Die Glashaus-Bühne wird ab Ende August wieder zur Spielfläche für die Kleinkunstreihe „7nach8“: Wilhelm Uhlenbruch von der Volksbank Ruhr Mitte sowie Nelli Stenzel und Bettina Hahn vom Kulturbüro präsentieren das Programm.

Ulrich Möckel (l.) und Edgar A. Eubel laden zur Ausstellung „Begegnungen: Kopfwüchsig – Bodenständig“ vom 28. April bis 20. Mai in die Hertener Maschinenhalle.

Bettina Hahn (Kulturbüro) und Wilhelm Uhlenbruch (Leiter Marketing, Volksbank Ruhr Mitte) stellen das neue "7nach8"-Programm im Glashaus vor.

Die Anbieter verschiedener Bildungsangebote in Herten, geben "Ein.Blick" in ihr Angebot. Am Klavier Sabine Fiebig (Leiterin Musikschule), (V.l.) Jutta Sosna-Grabelus (Schulprojektkoordinatorin JeKi), Mustafa Ceylan (Haus der Kulturen), Barbara Osanko (Leiterin der Grundschule am Wilhelmsplatz),Ute Zimmermann (Koordinatiorin AWO), Birgit Heinemann (Offene Ganztagsschule Feige), Uli Stromberg (Fachbereichsleiter für Bildung, Kultur und Sport), Sabine Weißenberg (Kulturbüro), Renate Kopka-Pullwitt (Schulleiterin Achtenbeckschule) und Brigitte Rode (Sportbüro).

Die Improvisationsgruppe agiert nach Anregung der Zuschauerinnen und Zuschauer.

Sarah Markus vom Kulturbüro präsentiert das neue "Herten kulTour"-Programm. Auch im zweiten Halbjahr bietet die Reihe wieder lohnenswerte Fahrten zu kulturellen Höhepunkten der Region an.

Die "Jungskram"-Teilnehmer des diesjährigen Kinderferienspaßes

Die Kinder des AWO-Kindergartens Stadtpiraten freuen sich über ihr signalroten Kappen.

Bürgermeister Fred Toplak (7. v.r.) freut sich zusammen mit den Akteurinnen und Akteuren über einen gelungen Abschluss des Bildungsprojekts. (Auf dem Foto nicht dabei ist Dr. Markus Warnke, Geschäftsführer der Wübben Stiftung.)

Esther Münch präsentiert ihr Programm im Glashaus.

Volker Lindner, Erster Beigeordneter der Stadt Herten und Ulrich Carow, Bereichsleiter beim RVR, zeigten zusammen mit Kollegen aus den Bereichen Emscher Landschaftspark, Tourismus (Besucherzentrum Hoheward), Umwelt- und Freiraumplanung sowie Klimaschutz einige Besonderheiten der „Allee des Wandels“.

Vertretende ambulanter Pflegedienste, Seniorenheime, Krankenhäuser, Servicewohnanlagen und Beratungsstellen nahmen am ersten gemeinsamen Dialog teil.

Lisa Eckhart und Sven Kemmler präsentieren ihr Programm im Glashaus.

Nicht weniger als „Ein Wunder“ versprechen „Ina Deter & Freunde“ dem Glashauspublikum.

Nicht weniger als „Ein Wunder“ versprechen „Ina Deter & Freunde“ dem Glashauspublikum.

Itchy Poopzkid

Claudia-Müller-Werner (Kreis Recklinghausen), Frauke Wiering (Wirtschaftsförderung der Stadt Herten), Hendrik Eßers (Stadt Recklinghausen), Ina Scharrenbach (NRW-Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Digitalisierung), Janine Feldmann (Stadtbaurätin der Stadt Herten), Bernd Lohse (Neue Zeche Westerholt) sowie Dr. Uta Willim (Fachbereichsleitung Wirtschaftsförderung Kreis Recklinghausen) informierten sich auf der Messe in München.

(v.l.n.r.) Die Nachwuchs-Querflötisten Elnur Misirli, Jan Reinprecht und Tobias Iwanczik sowie Musikschullehrer Sascha Schiefer (2.v.r.) freuen sich über die Platzierungen beim Landeswettbewerb „Jugend musiziert“.

Unter dem Motto „Mach was draussen!“ rufen die Städte Gelsenkirchen und Herten gemeinsam zum Vorgartenwettbewerb auf. Ilka Koelsch, Stadtentwicklungsamt Herten (links), und Landschaftsarchitektin Ute Ellermann (rechts), freuen sich, dass erstmalig Gartenfreunde aus allen Stadtteilen teilnehmen können. (Foto: Martin Schmüdderich)

Das Teatro Due Mundi begeistert beim Stück „Rossini Flambé“ mit großen Emotionen, grotesken Masken und lustigen Situationen. (Foto: Stefano Tedioli)

Szczytnos Bürgermeister Krzystof Mankowski (7. v. l.) begrüßte die Hertener Delegation, bestehend aus Bürgermeister Matthias Müller (5. v. l.) und den stellvertretenden Bürgermeisterinnen Sylvia Godde (1. v. l.) und Nicole Barciaga (2. v. l.) sowie Vereinsmanagerin Hanna Boßle (3. v. l.), in Polen.

(v.r.n.l.) Bürgermeister Matthias Müller und sein Amtskollege Stefan Ochman in Szczytno freuen sich gemeinsam mit Janusz Juraszek (stellvertretender Bürgermeister von Zywiec) und Czeslaw Monkiewicz (Leiter der Stadtentwicklung in Soleczniki) über die langjährigen städtepartnerschaftlichen Verbindungen.

Kübra Gümüsay, Journalistin, Politikwissenschaftlerin, Bloggerin und ehemalige Botschafterin der Diskriminierungsstelle referiert zum Thema 'Interkulturelle Gesellschaft. Monokulturelle Frauenrechte?' (Foto: Eli Kücük)

Gemeinsam mit Detlef Fronda (1.v.l), Christian Bugzel (2.v.l) und Stefan Grave (rechts) reiste Bürgermeister Fred Toplak (2.v.r.) nach Arras.

Luke Albermann, Sohn von Bürgermeister Fred Toplak, trug ein Gedicht vor.

Auch der französische Staatspräsident Francois Hollande und der kanadische Ministerpräsident Justin Trudeau nahmen an den Gedenkfeiern teil.

Sinja Merker und Elke Günther von ZBH pflanzten drei Wildkirschen am Paschenberg. Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Silke Voß-Schulz, Marktbereichsdirektorin der Sparkasse Vest Recklinghausen, bewässerten diese anschließend. (v.l)

Karl-Heinz Forst (links) überreichte dem Ortsvorsteher Alfred Winkler den StadtBildband von Herten. (Foto: Badische Zeitung)

Sarah Loch (Stadtentwicklungsamt der Stadt Herten), Sabine Przekurat (Turn-verein TUS Herten 1925 e.V.), Julian Kundel-Füth (Projektbüro Neustart Innenstadt), Lisa Vinnytska (Projektbüro Neustart Innenstadt), Isabell Nolte (Kinder-freunde), Beate Kullik (AWO Kita Kaiserstraße), Lara Meußen (Diakonie im Kirchenkreis Recklinghausen, Frauenhaus Herten), Elisa Strauch (AWO Kita Am Wilhelmsplatz), Yannick Schenker (Pfadfindergruppe Goldener Löwe), Susanne Kehrel-Lammertink (Familienbildungsstätte), Birgit Ilk (Turnverein TUS Herten 1925 e.V.) und Hans-Joachim Schubert (Schach-gruppe Rochade Disteln) freuen sich auf das Familienfest in der Innenstadt.

Bürgermeister Fred Toplak (links) nimmt das 20-jährige Bestehen zum Anlass, sich bei den Einsatzkräften zu bedanken.

Matthias Müller, Bürgermeister der Stadt Herten

Matthias Müller, Bürgermeister der Stadt Herten

Matthias Müller, Bürgermeister der Stadt Herten

Jan Hindrichs ist Vorstand des Hertener Caritasverbandes und Fundraising-Manager (FA).

Jan Hildenhagen aus Herten lässt sich im Bus der Vestischen mit einem Wangenabstrich für die Deutsche Knochenmarkspenderdatei (DKMS) registrieren.

Anna Beutler, Mutter des an Leukämie erkrankten Max, im Gespräch mit Bürgermeister Matthias Müller.

Die Bürgergilde Disteln-Backum betreut bei der Typisierungsaktion den Waffelstand von Bauer Godde.

Dominik Rautmann vom Arbeiter-Samariter-Bund Vest Recklinghausen (ASB) verlost am Glücksrad auch Freikarten für das Copa Ca Backum.

Landrat Bodo Klimpel (r.) eröffnet zusammen Bürgermister Matthias Müller die Registrierungsaktion für die Deutsche Knochenmarkspenderdatei (DKMS) in Herten. Im Hintergrund: Laura Piatkowski vom Arbeiter-Samariter-Bund Vest Recklinghausen (ASB).

Ein neuer Chef im RevuePalast Ruhr: Stadtbaurätin Janine Feldmann, Bürgermeister Matthias Müller (v.l.) und Frauke Wiering von der Wirtschaftsförderung der Stadt Herten begrüßen Marvin Boettcher am Standort Ewald.

Bernd Lohse, Geschäftsführer der Projektgesellschaft Neue Zeche Westerholt GmbH stellt im Rahmen von "Wirtschaft im Kontakt" den Ansatz der integrierten Quartiersentwicklung vor.

Bürgermeister Matthias Müller begrüßt Unternehmerinnen und Unternehmer aus Herten und Recklinghausen im Rahmen von "Wirtschaft im Kontakt" auf der Neuen Zeche Westerholt.

Bürgermeister Matthias Müller (l.) sowie Christian Kubienski vom Jobcenter Kreis Recklinghausen und Michael Blume, Leiter der Wirtschaftsförderung (v.l.), begrüßen Danica Wichmann und Dennis Laser vom IT-Systemhaus Koprax am neuen Unternehmensstandort in Herten.

Die Vorschulkinder der Kita Glitzerstern in Herten mit den signalroten DEKRA-Kappen, im Bild mit den Erwachsenen v.l.: Bürgermeister Matthias Müller, Einrichtungsleiterin Mirella Strecker, die Erzieherinnen Annika Jirmann und Elvan Ören sowie Carsten Debler, Niederlassungsleiter der DEKRA Niederlassung Essen.

Die gewählten und stellvertretenden Mitglieder des Seniorenbeirates der Stadt Herten mit Bürgermeister Matthias Müller (vorne 5.v.r.), Geschäftsführerin Christiane Rohde (Mitte r.) und dem beratenden Mitglied Frauke Dikomey vom Caritasverband Herten (vorne l.).

Bürgermeister Matthias Müller (l.) mit Inhaberinnen und Inhabern der Ehrenamtskarte sowie Vorstandsmitgliedern der Freiwilligenagentur vor dem Bürgerhaus Süd.

Große Runde am Weihnachtsbaum in der Feuerwache Herten: Am 24. Dezember empfangen die diensthabenden Feuerwehrleute Bürgermeister Matthias Müller, seine Stellvertretenden Silvia Godde und Jürgen Grundwald, Dezernent Dr. Oliver Lind (nicht im Bild), den städtischen Personalratsvorsitzenden Gordon Dzikowski sowie das Kreisbrandmeister-Team.

Guter Start mit Gottes Segen im Café Rendezvous: Pater Thomas Karamitsos, Bürgermeister Matthias Müller (v.l.) und Birgitte Berkau von der Hertener Wirtschaftsförderung (r.) mit Gesellschafterin Vasiliki Krexi und ihrem Lebensgefährten Konstantinos Nastos.

Unternehmensbesuch im Hotel Schloss Westerholt: Brigitte Berkau von der Wirtschaftsförderung der Stadt Herten und Bürgermeister Matthias Müller (v.r.) mit Murat Durmaz, Niklas Hammann und Sonia Fojtzik (v.l.).

ÖKOPROFIT- Rezertifizierung für die BlueSens gas sensor GmbH: Hertens Bürgermeister Matthias Müller (l.) sowie Frauke Wierig von der Hertener Wirtschaftsförderung und Stadtbaurätin Janine Feldmann (v.r.) überreichen das Zertifikat an Geschäftsführer Dr. Udo Schmale.

Bürgermeister Matthias Müller und Projektleiterin Heike Linke (AWO) eröffnen im Bürgerhaus Herten die Ausstellung zur Aktion "100 Boote - 100 Millionen Menschen".

Bürgermeister Matthias Müller begrüßt die Unternehmerinnen und Unternehmer bei "Wirtschaft im Kontakt" auf Ewald. Im Hintergrund: Dr. Babette Nieder, Geschäftsführerin von WiN Emscher-Lippe.

Elmar Nothhelfer (2.v.r.), Geschäftsführer der Motorworld Zeche Ewald-Ruhr mit Geschäftssitz auf Ewald, zeigt Interessierten Magazin und Rasenhängebank auf Ewald.

Gratulation zum dritten Erfolg bei "Jugend musiziert": Tobias Iwanczik und Elnur Misirli (3.u.4.v.l.) mit Angelika Wendt-Süberkrüb (l., Vorsitzende Förderverein), Sascha Schiefer (2.v.l., pädagogischer Leiter Musikschule) sowie v.r. Elisabeth Linkmann (Vorstandsmitglied Förderverein), Matthias Müller (Bürgermeister Stadt Herten) und Thomas Kinzel (Leiter Musikschule) vor der Musikschule Herten.

Matthias Müller, Bürgermeister der Stadt Herten, mit der Flagge der Mayors for Peace im Hertener Rathaus.

Helene Langner und Vera Zimmermann präsentieren das Plakat zum 23. Hertener Komposttag.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel beantwortet Fragen beim HertenQuiz.

Während der Schlosswochen gut gefüllt: Der "Große Saal" des Hertener Wasserschlosses.

Kinderfreundin der Stadt Herten Beate Kleibrink zeigt im Foyer des Rathauses in der Ausstellung "30 Jahre Kinderfreunde Herten" anschaulich die Sicht der Kinder im Straßenverkehr.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel bei der feierlichen Besiegelung der 30-jährigen Partnerschaft im historischen Rathaus in Arras.

Bernd Uppena (links) und Matthias Müller (rechts) mit Cedrik und Jörg Lukat anlässlich des Ausstellungsprojekts von Vätern und Söhnen. Foto: Jan Hindrichs

Marlene Klee (Bundesfreiwilligendienstleistende der CreativWerkstatt Herten) zeigt, worauf sich die Teilnehmenden des 4. Jugendkunstschultages unter anderem freuen können.

Vergangenen Sonntag feierten die Jugendfeuerwehrgruppen aus Herten und Scherlebeck ihr 50-jähriges Jubiläum in der Rosa-Parks-Schule.

(v.l.n.r.) Detlef Fronda (Stadt Herten), Marei Hilmer (1. Beigeordnete und Kämmerin Stadt Schneeberg), Silvia Godde (stellvertretende Bürgermeisterin Stadt Herten), Ingo Seifert (Bürgermeister Stadt Schneeberg) und Ehefrau Cindy Seifert.

Ein weiterer Höhepunkt des Festprogramms zum 521. Bergstreittags in Schneeberg war die Bürgermeister-Wette,

Wilfried Schmickler steht im Rahmen der Kleinstkunstreihe 7nach8 auf der Bühne in der Glashaus-Rotunde (Foto: Kreuzthal Kultur).

Kabarettist Stefan Waghubinger präsentiert sein Programm bei der Kleinkunstreihe 7nach8 per Livestream. (Foto: Linn Marx)

Die scharfsinnige Kabarettistin Barbara Ruscher kommt mit ihrem neuen Programm 'Ekstase ist nur eine Phase' nach Herten. (Foto: Michael Schiffhorst)

Puppenspieler Detlef Wutschik, besser bekannt als 'Werner Momsen', und Kabarettist Matthias Brodowy erwecken die Figur 'Bert Engel' zum Leben. (Foto: Sybille Mollzahn)

Hans Gerzlich zeigt, dass Wirtschaft nicht immer staubtrocken sein muss. Foto: haraldhoffmann.com

Intelligent und dennoch lustig: eine Mischung, die nicht jeder Künstler schafft! Foto: haraldhoffmann.com

Konrad Beikircher feiert Leinwandhochzeit - seit bereits 35 Jahre steht er auf der Bühne.

Bettina Hahn vom städtischen Kulturbüro und Bernhard Felling von der Volksbank Ruhr Mitte freuen sich schon auf die vielen Künstler bei der neuen Spielzeit von 7nach8.

Kabarettistin Simone Solga präsentiert ihr Programm bei der Kleinkunstreihe 7nach8 im Glashaus (Foto: Smetek Reichenbach).

Kabarettist Stefan Waghubinger präsentiert sein Programm bei der Kleinkunstreihe 7nach8 per Livestream.

Interviewrunde beim „8. Scherlebecker Spargelessen“ mit Dr. Uli Paetzel, Dr. Manfred Scholle und Moderator Ulli Potofski (v. links).

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel überreicht Frau Stegelmeyer zum Abschied ein Buchgeschenk.

(v.l.) Anne-Kathrin Lappe und Jana Hubrig aus der Pressestelle der Stadt Herten freuen sich schon darauf, am 1. Dezember das erste Türchen zu öffnen.

(v.l.) Calina Herzog und Anne-Kathrin Lappe aus der Pressestelle der Stadt Herten freuen sich darauf, in der Vorweihnachtszeit jeden Tag ein Türchen aufzumachen.

Bürgermeister Fred Toplak präsentiert den neuen Adventskalender.

Bürgermeister Matthias Müller präsentiert die neuen Adventskalender, darauf zu erkennen: das winterliche Panorama des Alten Dorfs Westerholt.

Ilka Teigeler von Optik Breiderhoff macht Werbung für die Adventrallye in der Hertener Innenstadt.

Schickten 40.000 Korken für das Epilepsiezentrum Kork auf die Reise (v. links) Stefan Heyn (Agentur Prinz), Petra Patmanidou (Petra`s Kinderhilfe Herten e.V.), Doris Palicki (Lebendiges Herten e.V.), Jens Wittig (Agentur Prinz), Michael Polubinski (Stadt Herten), Adrian Gülden (Lebendiges Herten e.V.) und Helene Langner (Abfallberaterin der Stadt Herten) Foto: Martin Pyplatz

Rücksicht hat Vorfahrt! Darauf wollen (v.l.) Kinderfreundin Beate Kleibrink, Heinz Vorlicek, zuständiger Bezirkspolizeibeamter für die Innenstadt, Lydia Schäfers vom Projektteam fahrradfreundliche Stadt, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Irja Hönekopp, Projektteam fahrradfreundliche Stadt, Klaus Droste, Sprecher ADFC Herten und Ralf Terpoorten, Fachbereichsleiter Planen, Bauen und Umwelt, aufmerksam machen.

Theo Schiffmann, Leiter der Hertener Feuerwehr, macht darauf aufmerksam, dass ein einfacher Rauchmelder im Brandfall Leben retten kann.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Geschäftsführer Reinhard Giese und Betriebsleiter Georg Ehrlich bei der Besichtigung der Verpackungsanlage.

Informatikkaufmann Patrick Melzer hat eine Datenbank mit rund 60 Integrationsangeboten zusammengestellt, die nun unter www.integration-herten.de online ist.

Die Kanadierin Dale Kavanagh und der Deutsche Thomas Kirchhoff bilden seit 1991 das Amadeus Guitar Duo.

Das deutsch-kanadische Amadeus Guitar Duo und das süddeutsche Duo Gruber & Maklar.

Die Kinder des AWO-Kindergarten Abenteuerland brachten Uli Paetzel zu seinem Amtsantritt ein Ständchen - und überreichten ihm auch ein kleines Geschenk.

Vor laufender WDR-Kamera übergab Klaus Bechtel den Schlüssel fürs Rathaus an den neuen Bürgermeister, Uli Paetzel.

Das Steuerrad übergab Bürgermeister Klaus Bechtel (re.) am Freitagmorgen an seinen Nachfolger, Dr. Uli Paetzel.

Alexander Letzel, erster stellvertretender Bürgermeister, vereidigt Bürgermeister Fred Toplak im Rat.

Andi Steil zeigt an dem Abend eine völlig neue und eigene Art von Comedy.

Andreas Wildenhain ist der erste Künstler beim Kaminkonzert der VHS.

Ein meditatives Bogenschießen, bei denen die Leihbögen gestellt werden, bringt den Teilnehmenden innere Ausgeglichenheit und Ruhe.

Angela Sommer-Bodenburg, Autorin des „Kleinen Vampirs“.

Gemeinsam mit dem Hertener Polizeibeamten Bernd Müller weisen die Schülerinnen und Schüler aus der vierten Klasse der Martinischule

Anka Zink steht mit ihrem Programm 'Leben in vollen Zügen' im Glashaus Herten auf der Bühne.

Sie ist die Comedy-Königin mit Gurke: Anka Zink kommt im März ins Glashaus.

Neben dem Adventskalender mit neuem Überraschungsmotiv gibt es bei der Stadt Herten noch viele weitere schöne Produkte mit Hertener Motiven. Anne Schwierz, Volontärin der städtischen Pressestelle wartet gespannt auf die neuen Kalender.

(v. li.:) Dorothée Babst (Hertener DGB-Vorsitzende), Detlef Fronda (Stadt Herten), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Werner Zeis (IG BCE) sind dieses Jahr wieder bei der traditionellen Maikundgebung vor dem Rathaus dabei.

Zum Start der Fahrradsaison findet das traditionelle Hertener Anradeln statt.

Mit drei Anträgen haben sich ein Teil der Teilnehmerinnen der vergangenen Frauenkonferenz an Bürgermeister Fred Toplak gewandt.

Bürgermeister Matthias Müller und Polizeipräsidentin Friederike Zurhausen.

(v.l.n.r.) Hertens Bürgermeister Matthias Müller und der Bürgermeister der Stadt Recklinghausen, Christoph Tesche, trafen sich zum ersten gemeinsamen Termin.

v.l.: Winfried Kunert (Stv. Bürgermeister), Regierungspräsident Dr. Peter Paziorek, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Stadtbaurat Volker Lindner, Karl-Heinz Forst (Stv. Bürgermeister).

(v.l.n.r.) Holger Becker (stellv. Geschäftsführer der Vestischen Straßenbahnen GmbH), Thomas Prinz (DGB-Ortsverbandsvorsitzender) und Bürgermeister Matthias Müller sprachen beim Arbeitnehmerempfang 2023.

Die Mitglieder des Arbeitskreises 'Grüne Stadt' trafen sich in Scherlebeck, um einige Beete frühlingsfit zu machen.

Gerd Schäfer, Leiter der ARGE Herten und sein Stellvertreter Christian Bugzel (v.l.).

v.l.: Erwin Iser, Fachbereichsleiter Bürgerservice und Soziales, Gerd Schäfer und Christian Bugzel, ARGE Herten und Manfred Tewes, Leiter der Agentur für Arbeit, Herten.

(v.l.): Stv. Bürgermeisterin Margret Gottschlich, die Europa-Quiz-Gewinner Marina Sauty, Betty Bourgain, Aude De Pomers und Adrian Gadeau, Stadtverordnete Marie-Thérèse Lenoir und Betty Contart.

Dr. Uli Paetzel mit Studenten und Dozenten der Université d'Artois sowie mit Vertretern der Stadt Arras.

Bekräftigen im Rathaus von Arras die Deutsch-Französische Freundschaft: Bürgermeister Jean-Marie Vanlerenberghe, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Marie Déjean (Städtepartnerschaftsbeauftragte Arras).

Beim Rundgang durch die Schule "Lycée Carnot" zeigte Rektor Monsieur Lechowicz(2.v.l) Peter Höfer(l.), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Marie Déjean (Städtepartnerschaftsbeauftragte der Stadt Arras) die praktischen Arbeiten der Schüler.

Bürgermeister Jean-Marie Vanlerenberghe nimmt die Karte der Region um Arras aus dem 17. Jahrhundert genauer unter die Lupe.

Beeindruckend: Die Decke des Konzertsaals des resaturierten Theaters in Arras. (v.l.): Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Marie Déjean (Städtepartnerschaftsbeauftragte Arras) und Intendant Max Gaillard.

Bürgeremeister Jean-Marie Vanlerenberghe im Gespräch mit Dr. Uli Paetzel.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel (re.) erhält vom Bürgermeister Frédéric Leturque die Große Verdienstmedaille der Stadt Arras.

Spielen bald gemeinsam mit dem selbstgestalteten Riesenmemory auf dem Schulhof: (v.l. oben): Sergej(11), Klassenlehrerin Hiddemann, Nico(9), Gülsüm(10), Meral(10), Anna-Lena(9), Kursleiterin Kerstin Ciszmowski, Serife(9), Anika(9), Nelifer(9), Michèle(9), Katharina(9); (v.l.unten) Julian(9), Rukiye(9), Sibel(9), Viviane(9), Marcel(9), Kaan(9), Serkan(9), Justin(9).

Asahi Kasei Europe hat im Wasserstoff-Kompetenz-Zentrum h2herten in Herten gemeinsam mit Bürgermeister Fred Toplak (3.v.l.) ein Demonstrationsprojekt zur Produktion von grünem Wasserstoff gestartet.

Japanische Delegation besucht Anwenderzentrum auf Zeche Ewald

Der Ausschuss für Arbeit, Stadtentwicklung und Umwelt informierte sich vor Ort über die Betriebsansiedlung von Schober Eurofrisch auf dem Zukunftsstandort Ewald.

Diskutierten hitzig über die Integrationspolitik: (v.l.) Minh-Khai Phan-Thi, Dr. Lale Akgün (MdB), Moderatorin Asli Sevindim, Prof. Dr. Ursula Boos-Nünning und Bürgermeister Dr. Uli Paetzel.

Gesprächsbedarf auch noch nach der Podiumsdiskussion: Dr. Lale Akgün (MdB), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Prof. Dr. Ursula Boos-Nünning.

Die Teilnehmenden, unter ihnen Bürgermeister Matthias Müller (5. von links), informierten sich bei der Auftaktveranstaltung über die Vorteile des Projekts KLIMA.PROFIT. Vera Bartolović, Geschäftsführerin der EPC Projektgesellschaft für Klima. Nachhaltigkeit. Kommunikation. mbH (rechts außen), stellte die Einzelheiten zum Projekt vor.

Ein gutes Beispiel für interkommunale Kooperation (v. li. n. re.): Dr. Frank Osterhoff, Dr. Uli Paetzel, Johannes Beisenherz und Wolfgang Pantförder stellen den Ausbildungsführer vor.

Laden zur Entdeckungstour in die Wanderausstellung "Faszination Licht" ein: (v.l.) Bernd Uppena (Kulturbüro Herten), Kerstin Walberg (Hertener Stadtwerke) und der Leiter der Marketing Abteilung der Volksbank Ruhr-Mitte Wilhelm Uhlenbruch.

Foto: privat

Claudia Heinrichs (Stadt Herten), Dr. Hanna Hinrichs (StadtBauKultur NRW), Peter Brautmeier (Stadt Herten) und Rodolfo Calamini freuen sich auf die Ausstellung in der Hertener Innenstadt.

In ihrer Ausstellung beschäftigt sich Ulrike Zilly mit dem „Bürgeradel“.

Am 20. September empfing Bürgermeister Matthias Müller (Mitte) 20 Schülerinnen und Schüler aus der polnischen Partnerstadt Szczytno.

Shinan Xin aus Shanghai ist für ein Jahr als Austauschschüler in Herten.

Die zwei Künstler Andrzej Symonowicz – Architekt und Michal Grzymyslawski – Bildhauer, aus der masurischen Stadt Szczytno in Polen, präsentieren ihre Arbeiten.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Vertreter der Stadtverwaltung begrüßten die neuen Auszubildenden, Jahrespraktikanten und "Bufdis".

Stadtdirektor Klaus Bechtel begrüßt die Auszubildenden, die zum 01.08.1999 ihre Ausbildung bei der Stadt Herten begonnen haben. v.l.: unten: Julia Schönhof (Stadtwerke Herten GmbH), Ausbildungsleiterin Ulrike Papenfuß, Katrin Grätz, Eberhard Conrad, Stadtdirektor Klaus Bechtel mitte: Daniel Walczak, Nadine Kogelheide, Marcel Radomski, Claas-Tido Hoffmann, Christian Trachternach, Martin Reimer oben: Personalratsvorsitzender Siggi Klaas, Tim Wolter, Dirk Anklam, Oliver Berns

von links: Dr. Michael Hensle(Stadtarchivar), Friedhelm Hahn (Auszubildender), Christian Bugzel (ARGE), Horst Spiegelberg (Stadtarchivar)

Stadtrat Markus Kreuz (2.v.l.) begrüßt am 1. September die neuen Auszubildenden der Stadt Herten

(v. li. n. re.:) Behice Yüce, Kristina Budde, Sabrina Schneider, Aysel Aygören, Thorsten Sarasa, Mustafa Duman und Michael Hoffmann verteilen gemeinsam mit ihren Kollegen insgesamt 37.000 Broschüren.

(v. li. n. re.:) Behice Yüce, Kristina Budde, Sabrina Schneider, Aysel Aygören, Thorsten Sarasa, Mustafa Duman und Michael Hoffmann verteilen gemeinsam mit ihren Kollegen insgesamt 37.000 Broschüren.

Alle 6000 neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler im Kreis Recklinghausen erhalten vor Schulbeginn einen Wegbegleiter für die letzten 20 Tage bis zum Schulbeginn in Form eines Tischkalenders.

Die Traubeneiche verschönert nun den Bereich an der Paschenbergstraße. Darüber freuen sich (v.l.) Lars Kuhnt (ZBH), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Elke Günther, Rolf Schulze und Peter Kremer (alle ZBH).

Der Feldahorn, Baum des Jahres 2015, steht jetzt im Schlosspark. Im Bild: (v.l.) Herbert Kohlhaas, Irmgard Dignaß (Sauerländischer Gebirgsverein), Gudrun Clausen vom ZBH, Hans Rohark (Sauerländischer Gebirgsverein), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Lars Kuhnt vom ZBH.

v.l. Elke Günther (ZBH),Dipl.-Ing. Rudolf Montino, Philip Döring (Fielmann), Lars Kuhnt (ZBH) und Bürgermeister Dr. Uli Paetzel begutachten die fünf neuen Schnurbäume auf der Ewaldstraße.

Sinja (links), Anne (Mitte) und Rainer Sehrbrock spendeten einen Stiehleiche für den Gertrudenpark. Lars Kuhnt (2.v.l.) und Rolf Schulze (rechts) vom ZBH nahmen die Spende dankend entgegen.

Bereits 2012 hat sich eine lockere Gruppe von ambitionierten Hobbyfotografinnen und- fotografen zusammengefunden, die als „Baustellenspäher“ die Erneuerung des Zechengeländes Schlägel & Eisen fotografisch begleitet. „Die Baustellenspäher“ (v.l.n.r): Hans-Peter Ledwig, Rolf Pröpper, Dr. Rainer Lange, Bessie Schmidt, Annette Schubert, Dirk Münster

Edgar A. Eubel (l.) und Ulrich Möckel laden zur Ausstellung „Begegnungen: Kopfwüchsig – Bodenständig“ vom 28. April bis 20. Mai in die Hertener Maschinenhalle.

Die Stadtverwaltung begrüßt in diesem Jahr eine Auszubildende, vier Praktikanten und sieben Freiwillige.

13 junge Menschen starten in diesem Jahr bei der Stadt Herten ins Berufsleben.

Bürgermeister Matthias Müller hat in diesem Jahr insgesamt 21 Berufsstarterinnen und -starter bei der Stadt Herten begrüßt und freut sich über deren tatkräftige Unterstützung.

Beiratssitzung H2Herten im Barocksaal des Schloss Herten.

Vertreter des H2Herten Beirates: (v.l.) Stadtbaurat Volker Lindner, Dr. Ingo Westen (WIN Emscher-Lippe GmbH) und Bürgermeister Dr. Uli Paetzel.

Über die Prämierung freuen sich (v.l.): Gerd Kirchmann (Personalratsvorsitzender), Heike Lauterfeld (Schwerbehindertenbeauftragte), Heike Sprajc (Personalservice), Markus Rudolph (Personalservice ZBH), Helmut Etzkorn (Vorsitzender des beratenden Ausschusses), Michael Wilke (Fachbereichsleiter 1.1), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Uschi Medding, (Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL))

Besuch im Rathaus: (v.l.) Reisebüro Leiter Robert Dorka, Benjamin Carpentier, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Peter Höfer von den Arras-Freunden.

(v.l.) Bernd Lohse (EGSE und RAG Montan), Stadtbaurat Volker Lindner, Fachbereichsleiter Peter Brautmeier, Stefan Prott (RDN-Verlag) und Benedikt Schmoll (EGSE) stellen bei einer Führung über das Gelände das Programm des Bergfestes vor.

(v.l.) Stadtbaurat Volker Lindner, Fachbereichsleiter Peter Brautmeier, Bernd Lohse (EGSE und RAG Montan) und Benedikt Schmoll (EGSE) sind begeistert von der neuen Parkour-Anlage.

Kursteilnehmerin Jana Pieper mit Pferd.

Kursleitung Bärbel Gustävel-Walendzik mit Teilnehmerin Hülya und dem Pferd Picco.

Hülya, Denise und Özgen bei der Arbeit.

Fred Toplak und Kämmerer Matthias Steck hießen die „Neuen“ der Stadt im Rathaus willkommen. Über die hohe Anzahl der Berufsstarter in diesem Jahr freut sich die Ausbildungsleiterin Susanne Saathoff.

Bürgermeister Fred Toplak begrüßt die „Neuen“ der Stadt im Rathaus. Über die hohe Anzahl der Berufsstarterinnen und -starter in diesem Jahr freut sich die Ausbildungsleiterin Susanne Saathoff.

(v. li. n. re.:) Regierungsvizepräsidentin Dorothee Feller-Elversfeld stöberte gemeinsam mit Kulturdezernent Hans-Peter Boer, Fachbibliothekarin Karola Hüttenrauch, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Bibliotheksleiterin Cornelia Berg in den Bücherregalen der Stadtbibliothek.

Regierungspräsident Prof. Dr. Reinhard Klenke (links) übergibt den Zuwendungsbescheid an Bürgermeister Fred Toplak (rechts).

Freuen sich über die erklassige Platzieung der Hertener Stadtbibliothek in NRW: (v.l.)Cornelia Berg (Leiterin der Stadtbibliothek), Marie-Luise Karla (Stadtbibliothek), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Fachbereichsleiter für Kultur, Bildung und Sport Uli Stromberg.

(v.l.n.r.) Wibke Krischun und Jürgen Fröhlich (AGR) bekamen den Preis für die beste Fahrradabstellanlage von Stadtbaurätin Janine Feldmann und Jürgen Busch (Sprecher des ADFC-Herten) überreicht.

Vor dem Rathaus überreichte Stadtbaurätin Janine Feldmann (rechts) Vorstandsmitglied der Hertener Wohnstätten Genossenschaft Peter Griwatsch (links) den Preis für den besten Fahrradparkplatz.

Den Preis für die beste Fahrradabstellanlage überreichte Jürgen Busch, Sprecher des ADFC-Herten, (links) gemeinsam mit Bürgermeister Matthias Müller an Jürgen Reckow (Mitte links) und Dennis Rübenstahl (Mitte rechts) von der Isra Surface Vision GmbH.

Bürgermeister Matthias Müller (zweiter von rechts) überreichte gemeinsam mit Jürgen Busch, Sprecher des ADFC-Herten, (links) den Preis für die beste Fahrradabstellanlage an Daniel Bejer (Portfoliomanager LIDL Vertriebs-GmbH & Co. KG ) und Lothar Rungenhagen (Prokurist der LIDL Vertriebs-GmbH & Co. KG ).

Gemeinsam mit Jürgen Busch, Sprecher des ADFC-Herten, (links) überreichte Bürgermeister Matthias Müller (rechts) die Auszeichnung für den besten Fahrradparkplatz an Kristof und Leen Portier.

v.l.: Eva Beck (Stadtbibliothek), Gisbert Büttner (Leiter Stadtwerke Herten) und Cornelia Berg (Leiterin Glashaus).

(v.l.n.r.) Bürgermeister Matthias Müller, Frauke Wiering und Dr. Michael Wagner vor der „Hannes“-Zentrale in Herten. (Foto: André Przybyl)

Einige Firmenanlieger zeigten während des Besuchs ihr Labor und gaben so einen Einblick in die Forschung.

Bürgermeister Fred Toplak (4.v.l.) stattete den Firmenanliegern im Anwenderzentrum einen Besuch ab.

14 Unternehmen und Institutionen mit insgesamt 57 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern arbeiten im Anwenderzentrum im Bereich der Brennstoffzellen- und Wasserstofftechnik.

Vorne (v.l.): Lyn Neil, Gerti Rave, Joan Bottom und Ludger Rave (hinten links) besuchten Bürgermeister Dr. Uli Paetzel.

Elf Schornsteinfeger wünschten Bürgermeister Dr. Uli Paetzel viel Glück für dieses Jahr.

Linke Seite von hinten: Inge Steck, Gastgeberin Sabine Hartmann-Müller mit ihrer Mutter, Markus Hiltensberger. Rechte Seite von hinten: Detlef Fronda, Matthias Steck, Richard Müller.

Volker Lindner (Vorsitzender h2-netzwerk-ruhr), Bodo Klimpel (Landrat des Kreises Recklinghausen), Prof. Dr. Andreas Pinkwart (Minister für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen) und Matthias Müller (Bürgermeister der Stadt Herten) präsentieren die neue Zapfsäule der H2-Tankstelle.

(v.l.) Michael Schneider, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Hubert Siemer.

Ferdinand von Kleinsorgen überreicht Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Kirsten Noetzel, Leiterin des Stadtarchivs, das Foto seines Großvaters.

Traditionell lassen es sich Bürgermeister Fred Toplak, der stellvertretende Bürgermeister Jürgen Grunwald und die stellvertretende Bürgermeisterin Silvia Godde, Fachbereichsleiterin Annegret Sickers, Heike Lauterfeld, stv. Vorsitzende des städtischen Personalrats, Pfarrer Ulrich Gallwitz und der Kreisbrandmeister mit seinem Vertreter nicht nehmen, den Einsatzkräften ihre Anerkennung auszusprechen.

Förderbescheide in Höhe von über 2,22 Millionen Euro aus dem Städtebauförderprogramm hat Bürgermeister Matthias Müller (rechts) am 6. Juli im Glashaus Herten durch die Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalen, Ina Scharrenbach (links), in Empfang genommen (Foto: Martin Schmüdderich Fotografie).

"In diesen Zeiten ist die Städtebauförderung ein Mutmacher und Impulsgeber für Solidarität und Zusammenhalt. Auch Herten war durch die Corona-Pandemie stark gefordert. Die Gelder für die Städtebauförderung sind deshalb jetzt ein wichtiges Zeichen. Mit den Mitteln möchten wir Herten dabei helfen, jetzt wieder richtig durchzustarten", so NRW-Ministerin Ina Scharrenbach (Foto: Martin Schmüdderich Fotografie)

v.l.: Peter Brautmeier (Leiter Fachbereich Wirtschaft und Arbeit), Gerd Schäfer (Leiter Jobcenter) und Regina Grossart (Leiterin Bereich Markt und Integration).

(v.l.:) Delia Temmler, Landrat Cay Süberkrüb, Landtagspräsidentin Carina Gödecke, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Anne Kuhn, Schulleiterin Susanne Schäfer, Konrektorin Stephanie Lehmann (hinten rechts) sowie zwei Vertreterinnen aus dem Elterncafé.

Wünschten Dr. Uli Paetzel (Mitte) für sein Amt als Bürgermeister im Jahr 2007 viel Glück: (v.l.) Stefan Lehmeyer, Udo Preckel, Benjamin Tönis, Winfried Hemmerling und Heinz Hermann Bettendorf.

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel (Mitte) begrüßte mit Stadtbaurat Volker Lindner (links) und Thorben Müller (rechts) Schwester Sheila (3. v. l.) und weitere Salzkottener Franziskanerinnen.

v. li.: Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Prinzessin Tina I., Gerd Könecke (Vorsitzender KG Langenbochum), Adjudant Jörg Schäfer, Hofdame Jasmin Sura und Prinz Olaf I.

Auf dem Gelände der ehemaligen Zeche Ewald in Herten (v.l.): Landtags-Direktorin Dorothee Zwiffelhoffer, die Landtags-Vizepräsidenten Oliver Keymis und Eckhard Uhlenberg, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Landtagspräsidentin Carina Gödecke, Landrat Cay Süberkrüb, Vizepräsident Dr. Gerhard Papke und Stadtbaurat Volker Lindner.

Mitglieder des Arbeitskreises 'Grüne Stadt Herten' stellen die Broschüre 'Der bienenfreundliche Garten' vor.

Peter Meier und Dietmar Mielke, Organisatoren der Billard-EM in Herten, präsentieren die begehrten Pokale und das Plakat zur Veranstaltung.

Ulrich Stromberg, Fachbereichsleiter Bildung, Kultur und Sport, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Stadtbibliotheks-Leiterin Marie-Luisa Karla (v.l.) freuen sich über die guten Ergebnisse der Hertener Bibliothek.

Poetry Slammer Björn Rosenbaum präsentiert neben weiteren Künstlerinnen und Künstlern sein Können auf der Glashaus-Bühne.

Das Duo BlöZinger, bestehend aus Robert Blöchl und Roland Penzinger.

Das Plakat zum Konzert der Blue Moon Big Band.

Bürgermeister Fred Toplak (Mitte) überbrachte seine Glückwünsche zum 15-jährigen Firmenjubiläum persönlich.

Bürgermeister Fred Toplak (Mitte) verbrachte gemeinsam mit 130 weiteren Gästen einen ereignisreichen Tag auf dem Firmengelände von BlueSens.

Erster stellvertretender Bürgermeister Jürgen Grunwald begrüßt die Schülerinnen und Schüler im Garten.

Um dem ZBH bei der Bepflanzung des Dorfangers Bertlich unter die Arme zu greifen, haben die Schülerinnen und Schüler der 4a der Barbaraschule insgesamt 500 Zwiebeln verbuddelt.

Die 25 Nachwuchsgärtnerinnen und Nachwuchsgärtner hatten sichtlich Spaß die Zwiebeln in dem frisch angelegten Beet zu verteilen. In Rekordzeit war die Arbeit erledigt.

Am Freitag, 20. September, heißt es wieder: „Mit Bürgermeister Toplak auf Schalke!“ – eine Bürgersprechstunde der besonderen Art.

Uli Stromberg, Leiter für Bildung, Kultur und Sport, und Bürgermeister Dr. Uli Patzel auf dem renovierten Bolzplatz in Langenbochum.

Vertreter der Hertener Pflegedienste trafen sich auf Einladung der städtischen Wirtschaftsförderung und des BIPs zu einem Branchengespräch auf dem Hof Wessels.

Symposium zum Breitbandausbau in der Emscher-Lippe-Region (Foto: Andre Chrost).

Silvana Valentini (links) und Monique Vogt (rechts) erwarten die Wählerinnen und Wähler ab Montag, 25. April, im Briefwahlbüro im Rathaus-Nebengebäude.

Diese Woche werden die Wahlbenachrichtigungen an alle Wählerinnen und Wähler verschickt. Briefwahlbüroleiterin Monique Vogt zeigt ein Musterexemplar.

Verlegerin Brigitte Ebersbach (edition ebersbach) stellt während der Frauenkulturtage 2007 am Dienstag, 27. Februar, um 19.30 Uhr im Hertener Glashaus ihren Verlag vor.

(v. li. n. re.:) Elisabeth Baal übergibt Bild und Buch an Arbeitskreis-Initiator Peter Kitzol-Kohn und Archivleiterin Kirsten Noetzel.

Autorin Marga Jochum stellte vor rund 70 Zuschauern ihr Buch „Angekommen“ vor.

Gregor Spohr (Spohr & Prott), Autorin Marga Jochum und Bürgermeister Dr. Uli Paetzel (v.l.) freuen sich über die Veröffentlichung des Buches "Angekommen".

Die Bullemänner stürmen mit ihrem Programm 'rammdöösig' die Kleinkunstbühne mit Ethnokabarett. (Foto: Inka Vogel AGD)

„Schmacht“ ist das vielleicht persönlichste Werk der Bullemänner. Sehr komisch, sehr philosophisch oder besser „phisolophisch“, wie sie selber ihre Komik nennen (Foto: Inka Vogel).

Die Bullemänner kommen mit ihrem neuen Programm "Sekuhrity" ins Hertener Glashaus.

Die Bullemänner kommen mit ihrem neuen Programm "Sekuhrity" ins Hertener Glashaus.

Nicole Weber hat im letzten Jahr das Team vom Bürgerhaus Süd unterstützt und durfte nun nach Berlin reisen.

v.l.: Landrat Jochen Welt, Oskar Kojtka, Annegret Sickers (Stadt Herten).

Thorsten Rattmann, Geschäftsführer der Hertener Stadtwerke, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, Jörg Kersten, Bereichsleiter Schule der Stadt Herten und Wolfgang Lücke, Vorsitzender des Stadtsportverbandes (SSV). (v.l.)

Thorsten Rattmann, Geschäftsführer der Hertener Stadtwerke, Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Wolfgang Lücke, Vorsitzender des Stadtsportverbandes (SSV) unterzeichneten Anfang des Monats eine neue Fassung des 'Bündnisses für den Sport in Herten'. (v.l.)

(v. li. n. re.:)Amelie Rotthoff, Marco Schlicht, Maria Evers und Bürgermeister Dr. Uli Paetzel im Christlichen Jugenddorf in Bertlich.

Klaus Bechtel ist seit Oktober 1999 Bürgermeister der Stadt Herten.

v.l.n.r. Winfried Kunert (CDU), Herbert Werner (SPD), Bürgermeister Klaus Bechtel (SPD), Margret Gottschlich (SPD), Ludger Schulz (CDU), Ingeborg Suchowiersch (UWG) (c) Wolfgang Quickels

Bürgermeister Dr. Uli Paetzel bietet zweimal im Monat eine Bürgersprechstunde an.

Gemeinsam mit den Bürgermeistern der Kreisstädte und Landrat Cay Sübercrüb unterzeichnete Hertens Stadtbaurat Volker Lindner eine Resolution zur Unterstützung von InnovationCity in der Region.

Erster Beigeordneter Volker Lindner gratuliert Fred Toplak zum Wahlsieg.

Klaus Bechtel verlieh am Mittwoch in fünf verschiedenen Kategorien den Bürgerpreis.

Den Bürgerpreis 2002 erhielten (v.l.): Margarete Szumigala, Ulrike Winkler, Bärbel Guhe-Hapig, Heinrich Tietz, Heinz Wener, Käthe Robitzsch, Heidemarie Rubart und Jutta Warschow.

Der Arbeitskreis Praktischer Naturschutz des NABU Herten wurde in der Kategorie "Umwelt/Umweltschutz" geehrt.

Preisträger in der Kategorie „Zivilcourage/Eintreten für Toleranz und Integration sowie gegen Rechtsextremismus“ war der Hertener Flüchtlingsrat.

Helga Böhler erhielt den Bürgerpreis in der Kategorie „Soziales“.

Der Bürgerpreis in der Kategorie „Kultur“ geht in diesem Jahr an Karin Roth.

Den Sonderpreis erhielt in diesem Jahr Rudi Refke für sein Lebenswerk.

Ute Orlowski erhält den Bürgerpreis in der Kategorie "Sport".

Die Bürgerpreisträgerinnen und -träger aus dem Jahr 2015 gemeinsam mit Bürgermeister Fred Toplak, dem ersten stellvertretenden Bürgermeister Alexander Letzel und der zweiten stellvertretenden Bürgermeisterin Silvia Godde.

Die Bürgerpreisträgerinnen und -träger des Jahres 2014.

Ingeborg Suchowiersch erhielt für ihr ehrenamtliches Engagement den Sonderpreis.

Die Initiative Gertrudenpark erhielt den Bürgerpreis in der Kategorie Umwelt/Umweltschutz. Vorne im Bild: Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Annegret Springstub.

Marie-Luise Bock wurde mit dem Bürgerpreis in der Kategorie Soziales ausgezeichnet.

Die Partnerschaftsvereine Freundeskreis Doncaster, Arrasfreunde Herten und Freundeskreis Szczytno - Herten erhalten den Bürgerpreis in der Kategorie Kultur.

Hans Peter Weber hat den Bürgerpreis in der Kategorie Sport erhalten.

v.l. Bürgermeister Fred Toplak freut sich zusammen mit Manfred Schirmer, Friedrich Laukemper, Dr. Ferdinand Stebner, Helga Stebner, Gerd Luthe, Almir Bajrami, Stefanie Hasler und Kevin Runau.

Die Preisträgerinnen und Preisträger des Bürgerpreises wurden von Bürgermeister Fred Toplak geehrt.

Caecilie Norby und Lars Danielsson kommen im Rahmen der Jazz-Reihe 'FineArtJazz 2017' ins Hertener Glashaus. (Foto: Gregor Hohenberg)

Stoßen auf den Vertragsabschluss noch kurz vor Weihnachten an: (v.l.) Jürgen Calamini, Cornelia Berg (Leiterin der Stadtbibliothek), Bernd Uppena (Leiter Kulturbüro), Claudio Calamini und Markus Graw.

Die franko-belgische Cellistin Camille Thomas ist 1988 in Paris geboren und hat im Alter von 4 Jahren mit dem Cello-Spiel begonnen. Sie steht zusammen mit Julien Brocal auf der Bühne im Schloss (Foto: BenR).

Charles E. J. Moulton, international veröffentlichter Autor und vielseitiger Bariton, erzählt an dem Nordic Jazz Abend besondere Anekdoten aus tausend Jahren schwedischer Geschichte und wird sie schauspielerisch präsentieren.

Kerstin Walberg (Hertener Stadtwerke), Gerlinde Droste (Buchhandlung Droste), Nele Landero Flores (Stadt Herten), Bürgermeister Dr. Uli Paetzel und Markus Keil (Besucherzentrum Hoheward) haben das neue City-Memo getestet und für Gut befunden. Das Spiel ist ab sofort erhältlich.

Nicht nur was für die Kleinen - Auch die beteiligten Kooperationspartner hatten sichtlich Spaß mit dem neuen City-Memo Herten. (Kerstin Walberg, Gerlinde Droste, Nele Landero Flores, Dr. Uli Paetzel und Markus Keil, v.l.)