Erste Seite  Vorige Seite  

"Wenn ich groß bin, werd´ ich Baggerfahrer!"

Als Preis überreichte Bürgermeister Ehling Spielzeug-Müllautos.

And the winner is... Karin Kalka-Freundt zieht die Gewinner.

Ansprache Klaus Ehling in Belgisch Bocholt

Bocholts Bürgermeister Klaus Ehling spricht hier anlässlich der Jubiläumsfeierlichkeiten in Belgisch Bocholt. "Die Partnerschaft ist nicht selbstverständlich", so Ehling, "denn wie viel Leid haben die Deutschen in Europa über die Menschen gebracht." Und er dankte den Anwesenden, dass sie vor fünf Jahrzehnten den Bocholtern die Hand der Versöhnung gereicht haben.

Auch Pinsel und Farbe kamen zum Einsatz.

Auch zu sehen: Das Modell "Bauerngarten"

Auf Torejagd...

Bürgermeister Klaus Ehling (l.) dankt Friedhelm Weikamp.

Der Flyer zum Event (1. Teil)

Der Flyer zum Event (2. Teil)

Der Instrumentalkreis spielt im Rahmen des Bokeltsen Treff auf.

Der THW präsentiert sich.

Derzeit wird die Innenstadt an verschiedenen Stellen hergerichtet.

Dicht umlagert war die große Aktionsbühne.

Die Delegationsvertreter tragen sich ins Goldene Buch der Stadt ein.

Die Erntekrone im Rathausfoyer symbolisiert die Arbeit auf dem Land.

Die litauischen Schüler auf Besuch in der Hohe-Giethorst-Schule.

Die Seeadler operiert vorwiegend vor den Küsten der Nord- und Ostsee.

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.

Dr. Hans-Jürgen Bosma rät zu geistigem Training gegen "Alzheimer".

Ehling und Michels in Belgisch Bocholt

Jos Michels (links), Bürgermeister der belgischen Stadt Bocholt, nimmt hier das Gastgeschenkt seines Kollegen auf deutscher Seite, Bürgermeister Klaus Ehling anlässlich der Jubiläumsfeierlichkeiten zum Partnerschaftsjubiläum im belgischen Bocholt entgegen.

Empfang Akmene 20. September 2002

Am Freitag, 20. September 2002, empfing Bocholts 1. stv. Bürgermeisterin Christel Feldhaar im Euregio-Gymnasium eine Schülergruppe der dritten Mittelschule aus Akmene, mit der das Gymnasium seit einigen Jahren eine offizielle Schulpartnerschaft pflegt. Foto: Christoph Schultheiß, Euregio-Gymnasium

Empfang belg. Frauengrupe 24.09.2002

Bocholts 1. stv. Bürgermeisterin Christel Feldhaar empfing heute morgen (24.09.2002) eine Frauengruppe aus dem belgischen Bocholt.
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

Empfang Kommunalvertreter Westafrika 16092002

Am heutigen Montag, 16. September 2002, empfing Bocholts Bürgermeister Klaus Ehling im Rathaus eine 16köpfige Delegation westafrikanischer Kommunalvertreter aus den Staaten Benin, Burkina Faso, Mali, Niger, Senegal und Togo und informierte sie über die städtische Wirtschaftsförderung.
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

Empfang Schülergruppe aus Levardia

Bocholts 2. stv. Bürgermeisterin Ilse Tekampe emfping heute Morgen eine Schülergruppe aus Levardia (Griechenland) die zurzeit in Bocholt Gast von Schülern des Euregio-Gymnasiums sind.
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

Empfang von Schülergruppe aus Sellin u. Rossendale

Bocholts 1. stellvertretende Bürgermeisterin Christel Feldhaar empfing heute Morgen (19. September 2002) Schülergruppen aus Sellin und Rossendale.

Eugenia Meskiene und James Eaton

Bürgermeister unter sich: Eugenia Meskiene, stv. Bürgermeisterin aus Akmene und James "Jimmie" Eaton aus dem englischen Rossendale
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

Häuslebauer im Miniaturformat.

Hein de Jong am Vibraphon beim Jazzabend

Der Niederländer Hein De Jong wird am kommenden Donnerstag, 12. September 2002, bei den "Bocholter Jazzabend" zu Gast sein und mit den Vibraphonklängen die Zuschauer begeistern.

Italienisches Flair im gleichnamigen Garten.

Kunstwerkenthüllung in Belgisch Bocholt

Die beiden Bocholter Bürgermeister Klaus Ehling (für das deutsche Bocholt, links) und Jos Michels (für das belgische Bocholt, rechts) enthüllen auf diesem Bild ein Metallkunstwerk, das der belgische Künstler Albert Vaesen anhand des von der Stadt Bocholt entwickelten Partnerschaftsjubiläumslogos gestaltet hat. Es zeigt die 12 Europasterne und die beiden Wappen der befreundeten Partnerstädte.

Liebe zum Detail bewiesen die Modellbauer.

Malteserstand

Musik ist Trumpf - auch beim Bokeltsen Treff.

PS Jubiläum Auftritt Le Train du Folklore

Anlässlich des Partnerschaftsjubiläums im September 2002 trat auch die französische Theatergruppe "Le Train du Folklore" hier im Heimathaus Mussum auf.
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Besucher auf dem St. Georg Platz

Zahlreich waren die Besucher der Einladung der Stadt gefolgt und lauschten auf dem St. Georg Platz den Ausführungen der "Bürger der ersten Stunde" und den Klängen der Musikgruppen aus den Partnerstädten
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Bürgermeistertanz

Von den Gästen aus Akmene animiert, ließen es sich die Bürgermeister der Partnerstädte nicht nehmen, gemeinsam nach litauischen Klängen zu tanzen, v.l.n.r.: Patrick Lampre, Bürgermeister von Aurillac, Klaus Ehling Bürgermeister von Bocholt, Eugenia Meskiene, stv. Bürgermeisterin von Akmene, James "Jimmie" Eaton, Rossendales Bürgermeister und Jos Michels Bürgermeister der Gemeinde Bocholt in Belgien
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Can can im Heimathaus Mussum

Die Theatergruppe "Le Train du Folklore" präsentierte nicht nur folkloristische Tänze sondern auch feurigen Can can. Hier im Heimathaus Mussum, wo am Freitag Abend gefeiert wurde
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Erstbesteigung St Georg Brunnen

Die Erstbesteigung des St.-Georg Brunnens und nicht etwa der St. Georg Kirche gab es am Samstag anlässlich der Feierlichkeiten zum Partnerschaftsjubiläum auf dem St. Georg Platz. Die Theatergruppe "La Frangipane", die mit excellentem Straßentheater aufwartete, erfreute die zahlreichen Besucherinnen und Besucher
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Europäisches Paar

Europäisches Tanzpaar: Rima Almaniene aus Akmene und Guy Devez aus Aurillac benötigen keine Kenntnisse der jeweils anderen Sprache, um sich zu verstehen
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Folkloregruppe Lokava

Die Flokloregruppe "Lokava" reiste zu den Feierlichkeiten anlässlich der Partnerschaftsjubiläen aus Akmene in Litauen an. Hier treten sie im Heimathaus Mussum auf, 27.09.2002
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Interview Kommandant Seeadler

Michael Horsten, neuer Kommandant des Bocholter Patenschiffs S 68 Seeadler wird hier gemeinsam mit Bocholts Bürgermeister Klaus Ehling von Martina Sandalls auf dem St. Georg Platz interviewt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Lagerfeuer mit Lokava

Wie bei den hiesigen Hochzeiten gab es auch beim Partnerschaftsabend im Heimathaus Mussum zum Abschluss ein "Lagerfeuer" hier mit der Folkloregruppe "Lokava" aus Akmene
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Läufer aus belgisch Bocholt

Staffettenläufer aus belgisch Bocholt, die die gesamte Strecke in Etappen gelaufen und von Wesel aus von einigen Bocholter Läufern begleitet wurden, wurden unter Jubel auf dem St. Georg Platz empfangen. Hier interviewt Moderatorin Martina Sandalls die Aktiven
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Sandalls und Hochgartz

Einer der Väter der Städtepartnerschaften mit den befreundeten Städten, Bocholts Ehrenoberbürgermeister Günther Hochgartz hier im Gespräch mit Moderatorin Martina Sandalls,
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Seeadler-Stand

Marius Hewig (sitzend) und Marko Scholz (stehend) betreuten den Informationsstand des Bocholter Patenschiffs S 68 Seeadler anlässlich der Feierlichkeiten auf dem St.-Georg Platz und auch während des Bokeltsen Treffs am Sonntag. Unterstützt wurden sie von der Marinekameradschaft Bocholt
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS Jubiläum Tourismusstand Aurillac

Sowohl am Samstag während der Feierlichkeiten auf dem St. Georg Platz zum Partnerschaftsjubiläum als auch am Sonntag anlässlich des Bokeltsen Treffs gab der Tourismusstand aus Aurillac nicht nur Informationen an die interessierten Bocholterinnen und Bocholter sondern auch kleine Kostproben diverser Leckereien aus der Auvergne. Die Mitglieder der Theatergruppe "Le Train du Folklore" präsentierten bunte Folklore
Foto: Bruno Wansing, Stadt Bocholt

PS-Jubiläum Fest auf dem St. Georg Platz 1

Martina Sandalls, Moderatorin der Westmünsterlandwelle, interviewt hier Bocholts Bürgermeister Klaus Ehling und den neuen Kommandanten des Patenschiffes S 68 "Seeadler" im Rahmen der Feierlichkeiten zu den Partnerschaftsjubiläen am 28. September 2002 auf dem St. Georg Platz
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Rasante Stunts gab´s auf der Skaterbahn zu sehen.

Schnipp! Und schon sind die neuen Strecken eröffnet.

Schützenverein Suderwick in Belgisch Bocholt

Der Bürgerschützenverein Suderwick nahm an den Jubiläusmfeierlichkeiten anlässlich des Partnerschaftsjubiläum in Belgisch Bocholt teil.

Screenshot der Hilfeseite des Wahlprogramms

Das Wahlauswertungsprogramm, das die Stadt Bocholt verwendet, ist noch ausführlicher geworden. Auf dieser Hilfeseite (gilt für die Java-Script-Auswahl) sind die einzelnen Anwendungsmöglichkeiten anschaulich dargestellt.

Sehr beliebt: Wann kippt der Turm?

Sonderstempel zum Partnerschaftsjubiläum

Zum großen Partnerschaftsjubiläum der Stadt Bocholt (D), Bocholt (B), Rossendale (GB) und Aurillac-Arpajon sur Cère (F) entsteht ein eigener Sonderstempel.

Stadtplantitelbild Ausgabe 2002

Im September 2002 wurde der amtliche Stadtplan der Stadt Bocholt mit über 300 Korrekturen neu aufgelegt.

Startpunkt ist auf dem Parkplatz an der Wiener Allee.

Stv. Bürgermeisterin Feldhaar und Korvettenkapitän Rinke auf der Seeadler.

Umzug in Belgisch Bocholt

Anlässlich der Jubiläusmfeierlichkeiten fand auch ein Umzug in der belgischen Partnerstadt statt.

Umzug in Belgisch Bocholt 2

Anlässlich der Jubiläusmfeierlichkeiten fand auch ein Umzug in der belgischen Partnerstadt statt.

Vier Halme des Kunstwerks wurden beschädigt.

Waffelbacken am DLRG-Stand.

Wasser Marsch! hieß es bei den Darbietungen der Feuerwehr.

Wie in den Vorjahren werden mehrere tausend Besucher erwartet.

Wie sitzt es sich eigentlich in einem Segelflugzeug?

Zu Ehren von Aiste und Kristina aus Akmene wurde die Landesflagge gehisst.

Zusammen mit Lehrerin Judita Bernotaite zu Gast in Bocholt.

Erste Seite  Vorige Seite