Spatenstich für das Copa Ca Backum im Jahr 1987.

Die Copa-Baustelle im Jahr 1988.

Der ehemalige Bürgermeister Willi Wessel zählte zu den allerersten Besuchern des Copa Ca Backum.

Das "alte" Copa Ca Backum aus der Vogelperspektive

Per Hublaster macht das alte BHKW-Modul Platz für seinen Nachfolger.

Mit dem Kran wird das Blockheizkraftwerk über Dach und Bäume gehievt.

Copa-Badleiter Heinrich Niehoff (l.), Stadtwerke-Bereichsleiter Thorsten Rattmann und Copa-Badleiterin Petra Anlauf am Steuermonitor des BHKW.

Viele Hände helfen beim Transport ins Gebäude mit.

Das Badleiter-Team Petra Anlauf und Heinz Niehoff auf dem Zwischenboden im Variobecken.

Viele Badegäste gehen beim Schnuppertauchen zum ersten Mal mit professioneller Ausrüstung auf Tauchstation.

Schüler des Kukan Dojo präsentieren ihre Kampfkunst auch beim Sauna-Event in der Copa Oase.

Jörg Kersten von der Stadt Herten und Copa-Badleiterin Petra Anlauf hängen mit Matthew, Dennis, Danny, David und Kim die ersten Sterne an den Baum.

Schüler des Kukan Dojo präsentieren in der Copa Oase japanische Kampfkunst.

Die LED-Unterwasserscheinwerfer zaubern beim Candlelight-Schwimmen tolle Farbspiele in Sole- und Erlebnisbecken.

Im Schein unzähliger Lichter entspannen Wasserflöhe und ihre Familien.

Kinderclub-Leiterin Ioana Kamaraki hatte frisches Obst für die kleinen Gäste vorbereitet.

Bei der Wasserflöhe-Wasserdisco im Copa Ca Backum gehört das Plantschen zur Choreografie.

Die Finger schnellen nach oben in der Copa-Technik: Die kleinen Besucher haben gut aufgepasst.

Mit Schwimmmeistergehilfe Klaus Mentges und den Erzieherinnen posieren die St.-Antonius-Kinder nach der Führung im Freibad.

Sonntags bleibt am meisten Muße, die Wohlfühlangebote in der Copa Oase zu nutzen.

Copa-Badleiterin Petra Anlauf (l.) und Susanne Rogall von der AOK präsentieren die Ausstellung zum Thema Fettverbrennung.

Hendrik (l.) und Jannis haben durch den Dreh am Glücksrad der AOK gewonnen.

Laura Dodot (l.) und Christoph Ballhausen nehmen am langen Sauna-Samstag die Eintrittsbändchen von Copa-Mitarbeiterin Birgit Wagner entgegen.

Ausgelassene Stimmung herrscht im Nichtschwimmerbecken auf Copis Geburtstagsparty.

Nach ihrem Auftritt posieren die Tapsy Paws mit Geburtstagskind Copi.

Copi führt die Polonaise rund ums Becken an.

Copa-Badleiterin Petra Anlauf (r.) und Stadtwerke-Geschäftsführer Gisbert Büttner mit der stellvertretenden KiKo-Leiterin Jennifer Eckelsberger und kleinen Forschern aus dem Familienzentrum.

Tipps zum richtigen Schwimmstil gibt's im Copa Ca Backum von Reinhard Nowak.

Copa-Kinderclub-Leiterin Ioana Kamaraki mit kleinen maskierten Gästen beim Wasserflöhe-Karneval.

Verletzte im Wasser in Rückenlage zu bergen ist eine Trainingseinheit beim Copa-Ki-Ju-Retter-Kurs.

Eine vitalisierende Gesichtsmassage ist Betandteil der Energie-Power-Behandlung in der Copa Oase.

Copa-Badleiterin Petra Anlauf (l.) und Susanne Rogall von der AOK (r.) übergeben die Preise vom Aktionstag an Johannes Send, Roswitha Int-Veen und Ludwig Dreisewerd (v.l.).

Am 31. März ist langer Sauna-Samstag in der Copa Oase.

In den Osterferien ist Wasserspaß im Copa Ca Backum angesagt.

Hanna angelt bunte Figuren aus dem Wasser.

Annika füllt mit der Gießkanne einen Wassereimer.

Lena, Hanna und Annika haben mit ihren Eltern am Flöhchentreff spezial teilgenommen.

Das Copa-Wellness-Team um Michaela Lochthove (Bild) bietet in der Happy Hour unter anderem eine Gesichtsbehandlung an.

In der Sommersaison genießen im Copa Ca Backum zahlreiche Besucher den Badespaß unter freiem Himmel.

Wilfried Hans Wysocki nutzt die Freibadsaison für sportliche Betätigung vor der Arbeit.

Nachmittags ist im Freibad Badespaß angesagt.

Das Reisebüro Travelline ist zu Gast im Saunagarten der Copa Oase.

Immer entlang der Fugen verteilt das Fahrzeug kochendes Wasser auf dem Boden.

Sommerliche Blattasalte stehen während der Sommeraktion auf der Speisekarte der Copa-Saunagastronomie.

Das Stadtwerke-Maskottchen Nobbi ist am 24. Juni zu Gast im Copa Ca Backum.

Zwei Teilnehmer vom Aquacycling-Schnupperkurs im Rahmen der Energietage im Copa Ca Backum.

Die Wasserflöhe haben viel Spaß beim energiegeladenen Kinderprogramm.

Beim Spinningkurs von 4ever fit werden die Teilnehmer am Beckenrand aktiv.

Marion Lauer und Ulrich Dörpmund vom Stadtwerke-Vertriebsteam mit Maskottchen Nobbi.

Copa-Badleiterin Petra Anlauf und ihre Mitarbeiter Reinhard Nowak (r.) und Hendrik Bartling mit Plüsch-Copis und ersten Reisefotos.

Der Rettungsanzug hält seinen Träger automatisch über Wasser.

Als Test für den neuen Anzug springen die Feuerwehrleute vom Drei-Meter-Brett.

Im Sportbecken übt der Löschzug die Rettung von Personen aus dem Wasser.

Im Rahmen der Revision wird auch der Saunagarten gründlich gereinigt.

Blick ins neue Ruhehaus der Copa Oase.

Dabeisein ist alles: Die jungen Teilnehmer freuen sich über ihre Urkunden für die Teilnahme an der Wasserflöhe-Olympiade.

Das neue Gebäude fügt sich perfekt in die Kulisse des Saunagartens ein.

Stadtwerke-Bereichsleiter Thorsten Rattmann, Copa-Badleiterin Petra Anlauf und Copa-Badleiter Heinrich Niehoff (hinten v. l.) stoßen im Ruhehaus mit Irene Nachlik (vorne l.) und Heidelore Dec auf die Eröffnung an.

Der Name ist Programm: Das Ruhehaus bietet einen tollen Panoramablick in den Saunagarten.

Gemeinsam mit Copa-Badleiter Heinrich Niehoff (l.), Copa-Badleiterin Petra Anlauf (2.v.l.) und Gästen eröffnet Stadtwerke-Bereichsleiter Thorsten Rattmann (3.v.l.) das Ruhehaus.

Am Beckenrand tanzt Kinderclub-Leiterin Ioana Kamaraki bei der Wasserdisco die Choreografien vor. Im Becken machen alle mit.

Bei der Wasserflöhe-Wasserdisco ist das ganze Becken in Bewegung.

Mit bunten Discs absolvieren die Teilnehmerinnen das Fitnessprogramm im Hallenbad.

Nach sportlichen 20 Minuten genießt die Gruppe die Erholungsphase.

Bei der Wassergymnastik stehen auch Partnerübungen auf dem Programm.

Mit Gitarre und Texten gastiert Thomas Deutscher im Ruhehaus Copanorama.

Copi auf Reisen: Dresden.

Copi auf Reisen: Kreta.

Copi auf Reisen: Copa Oase.

Auch unter grauem Himmel ziehen die Frühschwimmer im Sportbecken ihre Bahnen.

Die Mitarbeiter im Copa Ca Backum - hier Christoph Rehak - sind auf Regenwetter vorbereitet.

Beim Absolvieren der 25-Meter-Bahn leistet Schwimmlehrer Selami Erdogan seelischen Beistand.

Selami Erdogan mit den freudestrahlenden Absolventen des Ferien-Schwimmkurses im Copa Ca Backum.

Bei manchen Teilnehmern wird der Pflichtsprung zur Kür.

Über 2300 Besucher bevölkern am 25. Juli das Freibad Backum.

Wasserfloh Copi ist vom schönen Wetter begeistert.

Mit weißen Anzügen steigen die Abzeichen-Anwärter ins Schwimmerbecken.

Das Bergen von Verletzten aus dem Wasser ist Teil der Prüfung für das Deutsche Rettungsschwimmabzeichen.

Der Sprung vom Drei-Meter-Brett ist Pflicht für angehende Rettungsschwimmer.

Schwimmmeister Reinhard Nowak nimmt die Prüfung im Copa Ca Backum ab.

Die Sprünge vom Startblock meistern alle Prüflinge mit Bravour.

Die AOK bot vor dem Eingang zum Copa Ca Backum Infos und Aktionen zum Thema Sonnenschutz.

Copa-Badleiterin Petra Anlauf präsentiert am UV-Infopunkt den neuen Ratgeber "Sonnenschutz".

Copa-Mitarbeiter Marc Berg säubert den Boden des Beckens mit dem Hochdruckreiniger.

So sehen die Aquacycling-Räder auf dem Trockenen aus.

Die Teilnehmerinnen haben sichtlich Spaß an der sportlichen Betätigung.

Anstoßen mit Wassereis: Kinderclub-Leiterin Ioana Kamaraki und ein kleiner Partygast.

Zur Belohnung gibt es kleine Preise für die aktiven Wasserflöhe.

Viel Spaß haben die Partygäste beim Poolnudel-Rennen.

Cord Deutschmann schwenkt die Pfanne mit den Pfifferlingen.

Rosa Predel serviert ein Gericht von der Pfifferling-Karte.

Die Wasserdisco begeistert kleine Gäste in den Ferien.

Regelmäßiges Saunabaden - wie hier in der Sternenhimmelsauna im Copa Ca Backum - stärkt das Immunsystem.

Daniel Leßel und Stiefsohn Ben nehmen die Picknicktasche von Copa-Badleiterin Petra Anlauf (r.) und AOK-Mitarbeiterin Susanne Rogall in Empfang.

Mit einem Hubsteiger geht es unter die Glaskuppel zur Ventilator-Reparatur.

Copa-Mitarbeiter Jens Wiesmann schrubbt die Fliesen unter dem Hubboden im Variobecken.

Antonia Gahlen machte dieses Bild von Copi und einem Freund in der Toskana.

Marcel Czok schoss mit einem Schnappschuss von Copi im Watt das Siegerbild.

Jill Makurat mit Copi auf Mallorca - dieses Bild schoss Nadine Makurat.