Am Sonntag, 10. September, erwartet die Besucherinnen und Besucher im Rahmen des Musikprojekts „Jumelage“ ein Open-Air-Konzert mit internationalen Künstlerinnen und Künstlern im Steinfurter Bagno.

Landrat Dr. Martin Sommer (M.) und der Dezernent für Bevölkerungsschutz, Dr. Karlheinz Fuchs (r.), stellten sich bei ihrem Besuch in Kiew gemeinsam mit dem Bürgermeister von Tscherkassy, Anatolii Bondarenko, zum Erinnerungsfoto auf. In Händen halten sie die Urkunden in englischer und ukrainischer Sprache, die die Solidaritätspartnerschaft zwischen dem Kreis Steinfurt und der ukrainischen Stadt dokumentieren.

Per Handschlag besiegelten Landrat Dr. Martin Sommer (r.) und Tscherkassys Bürgermeister Anatolii Bodarenko nach der offiziellen Unterzeichnung der Urkunde die Solidaritätspartnerschaft zwischen dem Kreis Steinfurt und der ukrainischen Stadt.

Landrat Dr. Martin Sommer (l.) war jetzt zu Besuch in Telsiai. Die litauische Partnerregion des Kreises Steinfurt hatte zudem Abordnungen aus Österreich, Polen, Frankreich und Tschechien eingeladen. Gemeinsam absolvierten die Gäste ein umfangreiches Programm. Vor einem traditionellen litauischen Gutshaus entstand dieses Erinnerungsfoto an dieses kleine Europa-Treffen.

Musikalisch Empfang der Gäste zum traditionellen Abendessen.

Der Besuch in Telsiai wurde eingerahmt von einem Musik-Festival, Tanz und Jahrmarkt-Attraktionen.

Landrat Dr. Martin Sommer (l.) war jetzt mit einer Delegation aus dem Kreis Steinfurt zu Gast in Telsiai. Die Partnerregion des Kreises Steinfurt hatte zudem weitere Abordnungen von Partnerkreisen aus Frankreich, Polen, Österreich und Tschechien eingeladen. In Telsiai absolvierte die Gruppe ein umfangreiches Programm und besuchte unter anderem ein traditionelles litauisches Gutshaus, wo dieses Erinnerungsfoto entstand.

Sprachen über die Partnerschaft des Kreises Steinfurt mit dem neuen Großkreis Mecklenburgische Seenplatte: Dr. Klaus Effing (v.l., beim Kreis Steinfurt unter anderem für die Partnerschaften zuständig), Siegfried Konieczny, Landrat Thomas Kubendorff und Landrat Heiko Kärger.

Landrat Thomas Kubendorff (Mitte) und Kreisdirektor Dr. Martin Sommer (r.) begrüßten Regierungspräsident Prof. Dr. Klenke im Steinfurter Kreishaus.