Foto: Siegfried Frank - Stadt Gummersbach

Sechs Mädchen kamen in die Endrunde des Castings für die Jubiläumsrevue "Die Hexe und das Mädchen". Die Jury zeigte sich von allen Kandidatinnen gleichermaßen begeistert, zwei Mädchen konnten das Renen für sich entscheiden. Foto: Siegfried Frank - Stadt Gummersbach

Monika Beldij (li.) aus Bergneustadt und Nina Schmallenbach aus Wiehl (beide 10) sind die Siegerinnen des Castings für die Jubiläumsrevue "Die Hexe und das Mädchen". Die beiden werden sich die Rolle des Mädchens teilen. Foto: Siegfried Frank - Stadt Gummersbach

Auch der 50. Geburtstag des Gymnasiums Moltkestraße im Jahr 1959 wurde im Film festgehalten.

Die Gummersbacher Kaiserstraße um 1953.

Der Stauweiher in Mühlenseßmar.

Gummersbachs Technischer Beigeordneter schaltet die Ampel ein.

Polizeikommissar Erich Klick erklärt den Kindern die richtige Benutzung der Fußgänger-Ampel.

Die Kinder des Familienzentrums Himmelszelt sind die ersten, die die neue Fußgängerampel auf der Hückeswagener Straße/Ecke Burgstraße benutzen.

Dominik Siebers, Patricia von Scheidt, Lisa Keue und Christopher Suhr (v. l.) sind die neuen Auszubildenden bei der Stadtverwaltung. (Foto: Stadt Gummersbach)

Unser Bild zeigt (obere Reihe von links): Janina Hartmann (ehem. Aufstiegsbeamtin geh. Dienst), Christopher Suhr (Inspektoranwärter, 3. Ausbildungsjahr), Markus Bartnitzki (Aufstiegsbeamter geh. Dienst, 1. Ausbildungsjahr), Tanja Vaas-Seifner (ehem. Sekretäranwärterin), Nina Mazurek (ehem. Sekretäranwärterin), Katharina Stübs (ehem. Inspektoranwärterin (BWL)), Ausbildungsleiterin Elke Rau und (vordere Reihe von links) Louisa Baeck (Inspektoranwärterin, 1. Ausbildungsjahr), Karina Turck (Inspektoranwärterin, 1. Ausbildungsjahr), Annika Lauf (Sekretäranwärterin, 2. Ausbildungsjahr), Bürgermeister Frank Helmenstein. (Foto: Stadt Gummersbach)

Dr. Norbert Reinkober (VRS) und Bürgermeister Frank Helmenstein besiegeln den Beitritt der Stadt Gummersbach zum Netzwerk "Verkehrssichere Städte und Gemeinden im Rheinland". (Foto: Stadt Gummersbach)

Unser Bild zeigt v. l. n. r. Thorsten Falk (1. Beigeordneter, Stadt Bergneustadt), Joa-chim Kottmann (Leiter, Musikschule Bergneustadt), Frank Grebe (Vorstand, Spar-kasse Gummersbach-Bergneustadt), Frank Helmenstein (Bürgermeister, Stadt Gummersbach), Heinz Rehring (Leiter, Bigband und Musikzug), Ralf Brüning (Lions Oberberg), Frederic Brand (Lions Gummersbach), Dr. Michael Strunk (Lions Gum-mersbach-Aggertal), Markus Vandrey (Vorstand, Sparkasse Gummersbach-Bergneustadt).

(Foto: Stadt Gummersbach)

Zehn Berufsschülerinnen aus Burg sind derzeit in Gummersbach und absolvieren Praktika. (Foto: Stadt Gummersbach)

Blumen vom Bürgermeister: Beatrix Will, Frank Helmenstein

Besuch am Heiligabend: Pastorin Christia Dresbach-Schnieder und Superintendent Jürgen Knabe (re.) begrüßen Bürgermeister Frank Helmenstein beim der Telefonseelsorge Oberberg. (Foto: Siegfried Frank | Stadt Gummersbach)

Seine Exzellenz, der Botschafter des Königreiches Lesotho, Dr. Makase Nyaphisi, trägt sich ins Goldene Buch der Stadt Gummersbach ein.

Bürgermeister Frank Helmenstein und Botschafter Dr. Makase Nyaphisi begrüßen die Praktikanten Katleko Seotsayana und Palesa Chobokoarne aus Lesotho.

Heiner Brand im Gespräch mit Moderatorin Christine Emmerich und Produktionsleiter Thomas Braml. (Foto: Stadt Gummersbach)

Das SWR-Team bei der Arbeit: Handballlegende Heiner Brand soll gut in Szene gesetzt werden. (Foto: Stadt Gummersbach)

Bauleiterin Nicole Pritz, Jochen Heitmann, Arndt Reichold, Burkhard Hombach, André Lang (v.l.) © Stadt Gummersbach | Foto: Siegfried Frank

tonies und tonieboxen (Foto: Kreis- und Stadtbücherei Gummersbach)

Eine gefährliche Ecke wurde "entschärft": Das neue Buswartehaus in Straße bietet Schulkindern und anderen Fahrgästen mehr Schutz vor der stark befahrenen B 54. (Foto: Stadt Gummersbach | Siegfried Frank)

Freuen sich über das neue Buswartehaus, das mehr Schutz vor dem Verkehr auf der B54, aber auch vor Wind und Wetter bietet: Bürgermeister Frank Helmenstein (M.) und die Anwohner von Straße. (Foto: Stadt Gummersbach | Siegfried Frank)

Musikalische Beiträge kamen auch vom Chor des SLG unter der Leitung von Dr. Alexander Warnke.

Stellvertretend für viele andere Pflanzer begutachten Dr. Wolfgang Düwel, Christine Stamm, Judith Pflipsen und Eva Schrader die Blütenpracht. (Foto: Stadt Gummersbach)

5.000 Narzissenzwiebeln hatten engagierte Derschlager Bürger im vergangenen Jahr entlang der Kölner Straße gepflanzt. Nach dem langen Winter hatten sie sich gefragt, ob die Arbeit nicht umsonst war. (Foto: Stadt Gummersbach)

Doch Sonne und warme Temperaturen zeigen, dass sich die Mühen gelohnt haben: Die Ortsdurchfahrt präsentiert sich in diesen Tagen von ihrer blühenden Seite. (Foto: Stadt Gummersbach)

Das Foto steht Ihnen kostenfrei zur Veröffentlichung zur Verfügung. Die Einverständniserklärung der Personensorgeberechtigten aller Kinder liegen vor. Foto: Stadt Gummersbach

Das Foto steht Ihnen kostenfrei zur Veröffentlichung zur Verfügung. Die Einverständniserklärung der Personensorgeberechtigten aller Kinder liegen vor. Foto: Stadt Gummersbach

Das Foto steht Ihnen kostenfrei zur Veröffentlichung zur Verfügung. Die Einverständniserklärung der Personensorgeberechtigten aller Kinder liegen vor. Foto: Stadt Gummersbach

Die letzte Ausgabe der Dorfzeitung "Un' sonst...?"

Dr. Hansjochen Kochheim

In einer Gemeinschaftsaktion von Heimatverein Lieberhausen, Stadt Gummersbach und der AT Aggertechnik wurde das Projekt "Highspeed-DSL für Lieberhausen" realisiert. (Foto: Stadt Gummersbach)

Zu Gast in Gummersbach: Der Ausschuss für Städtebau und Umwelt des Deutschen Städte- und Gemeindebundes. (Foto: Stadt Gummersbach)

Eaton Industries in Gummersbach-Niederhagen hat einen Alarmstandort für die Gummersbacher Feuerwehr eingerichtet.

Buket Gürbüz und Jonny Falcone freuen sich über das außergewöhnliche Ambiente im Rathaus und die Freikarten für den Gummersbacher Comedypreis, die sie aus den Händen von Standesamtsleiter Harald Horn erhalten. Foto: Stadt Gummersbach

Die besten Gummersbacher Azubis wurden von Bürgermeister Frank Helmenstein geehrt. (Foto: Stadt Gummersbach)

Schulleiterin Christine Stell-Schleef (li.) und Mittelstufenkoordinatorin Marita Hartmann-Lück freuen sich mit Fabian Schürholz über den tollen Erfolg bei "Wirtschaftswissenschaften im Wettbewerb". (Foto: Gymnasium Moltkestraße)

44 Frauen und Männer schafften den Fachoberschulabschluss an der VHS Gummersbach. (Foto: Stadt Gummersbach)

Die Absolventen der Fachoberschulreife 2017 bei der Volkshochschule Gummersbach.

© TERRE DES FEMMES; Foto: Karin Bölster

Die Steuerungsgruppe koordiniert die Aktivitäten auf dem Weg zur "Fair Trade"-Stadt Gummersbach. (Foto: Stadt Gummersbach)

Den ersten Preis bekam die Gemeinschaftsgrundschule Niederseßmar für ihre Präsentation "Vom Schaf zum Pullover".

Auf Platz 2 landete das Gymnasium Moltkestraße.

Auf Platz 2 landete ebenfalls das Gymnasium Grotenbach.

Platz 4 belegte die Dorfgemeinschaft Reininghausen.

v.l.: Einheitsführer Stefan Tröster, stv. Einheitsführer Thomas Köster, Standbrandmeister Detlef Hayer, Bürgermeister Frank Helmenstein, Pfarrer Ulrich Kräuter, Diakon Willibert Pauels. (Foto: Stadt Gummersbach)

Foto: Stadt Gummersbach

Gemeinsam mit seinem franzoesischen Amtskollegen Pierre Regnauld empfaengt Buergermeister Frank Helmenstein die Jogger-Staffel mit Laeufern aus Gummersbach und Burg/Sachsen-Anhalt, die sich am vergangenen Freitag auf die 1020 Kilometer lange Strecke von Gummersbach nach La Roche sur Yon gemacht hatte. Links im Bild der Leiter der Staffel Volker Onnenberg.

Buergermeister Frank Helmenstein gibt dem Lokalsender von La Roche ein Interview.

Buergermeister Pierre Regnault (La Roche), Manuela Helmenstein, Buergermeister Frank Helmenstein lauschen den Musikbeitraegen des Kammerchors der VHS Gummersbach

Cheerleader vom AWO-Kindergarten "Christa Hasenclever" begrüßen die Königin vor dem Rathaus.

Leonie und Jule gehen in die Klasse 1a der Astrid-Lindgren-Schule in Derschlag.

42 Schülerinnen und Schüler zwischen 20 und 50 Jahren haben in einem Kurs der VHS Gummersbach die Fachoberschulreife auf dem 2. Bildungsweg erlangt.

Die Gummersbacher Delegation aus Rat und Verwaltung verfolgt die Eroeffnungszeremonie auf dem Theaterplatz in La Roche sur Yon

Gummersbachs älteste Bürgerin wird 105: Hedwig Mauelshagen (Foto: privat)

Freundschaftliche verbunden: Frank Helmenstein (Bürgermeister Gummersbach) und Tarek Tarrouche (Vizebürgermeister La Roche-sur-Yon). Foto: Siegfried Frank, Stadt Gummersbach

Im Interview mit dem französischen Lokalsender "Canale 15": Frank Helmenstein (Bürgermeister Gummersbach) und Tarek Tarrouche (Vizebürgermeister La Roche-sur-Yon). Foto: Siegfried Frank, Stadt Gummersbach

Bürgermeister Frank Helmenstein stellt Ihrer Majestät den Beigeordneten Peter Thome und Vizebürgermeisterin Rita Sackmann vor.

Königin 'Masenate Mohato Seeiso von Lesotho begrüßt die Kinder des Familienzentrums Bernberg. Sie wird begleitet vom Botschafter des Landes, Dr. Makase Nyaphisi und Gesundheitsministerin Dr. Mphu Ramatlapeng (links).

Königin 'Masenate Mohato Seeiso von Lesotho trägt sich ins Goldene Buch der Stadt Gummersbach ein.

Königin 'Masenate Mohato Seeiso tanzt mit den Kindern des Familienzentrums Bernberg.

Volles Haus beim Konzert des Kammerchors der VHS Gummersbach in La Roche sur Yon. Zu den Zuhoerern gehoerten auch Mitglieder aus Rat und Verwaltung der Stadt Gummersbach.

Mit oberbergischem Kölsch stoßen Bürgermeister Frank Helmenstein und sein Amtskollege aus La Roche-sur-Yon, Pierre Regnauld (links), auf 40 Jahre Städtepartnerschaft an. (Foto: Frank)

Mit oberbergischem Kölsch stoßen Bürgermeister Frank Helmenstein und sein Amtskollege aus La Roche-sur-Yon, Pierre Regnauld (links), auf 40 Jahre Städtepartnerschaft an. (Foto: Frank)

Mit oberbergischem Kölsch stoßen Bürgermeister Frank Helmenstein und sein Amtskollege aus La Roche-sur-Yon, Pierre Regnauld (links), auf 40 Jahre Städtepartnerschaft an. (Foto: Frank)

Bürgermeister Frank Helmenstein ist einer der größten Fans des Mittelstufenchors des Gymnasiums Grotenbach. Hier spricht er mit Chormitgliedern bei der Abschlussfeier des Städtepartnerschaftsjubiläums in La Roche-sur-Yon. (Foto: Frank)

Bürgermeister Frank Helmenstein übergibt dem langjährigen Französischlehrer am Gymnasium Grotenbach, Tillmann Sturm, die Silberne Stadtmedaille für seine Verdienste um die Städtepartnerschaft mit La Roche-sur-Yon. (Foto: Frank)

Ein neues Straßenschild für Gummersbach: La Roches Bürgermeister Pierre Regnauld (2. v. r.) , sein Stellvertreter Tarek Tarrouche (r.) und die Stadtverordnete Nicole Chabot (links) überreichen Bürgermeister Frank Helmenstein ein Hinweisschild mit der neuen Entfernungsangabe nach La Roche-sur-Yon. (Foto: Frank)

Die Bürgermeister Frank Helmenstein (Gummersbach), Pierre Renauld (La Roche-sur-Yon) und der Vizepräsident von Tizi Ouzu (Algerien) unterzeichnen die Charta zur Erneuerung der Partnerschaftsverträge. (Foto: Frank)

(Gummersbach), Pierre Renauld (La Roche-sur-Yon) und der Vizepräsident von Tizi Ouzu (Algerien) besiegeln die Charta zur Erneuerung der Partnerschaftsverträge. (Foto: Frank)

Die Leichtathleten vom TSV Dieringhausen beim Burger Sportfest 2008.

Wird neuer Personalchef der Stadt Gummersbach: Ulrich Reichelt-Münster. (Foto: Siegfried Frank, Stadt Gummersbach)

aus 2010

Veronique Huberschwiller (AEIN), Rita Sackmann (Vizebürgermeisterin), Volker Onnenberg (a.m.i.k.o), Michèle Cornic (AEIN), Ilona Onnenberg (a.m.i.k.o), Janina Hartmann (Stadt Gummersbach, von links). Foto: Siegfried Frank, Stadt Gummersbach

Die Schwimmer der TuS Derschlag beim Sportfest 2008 in Burg.

Schwimmwettkampf beim städtepartnerschaftlichen Sportfest 2008 in Burg.

Sieger beim Segelwettbewerb wurde der Segel-Club Aggertal Lantenbach.

aus 2009

Erkundigte sich am Infostand der Feuerwehr über die Bedeutung von Rauchmeldern: Bürgermeister Frank Helmenstein (li.).

Großes Interesse fand der Infostand der Feuewehr Gummersbach am Tag des Rauchmelders.