Pressemeldung der Stadt Bocholt

Bocholt, 03. März 2004

Chinesische Delegation besuchte Bocholt

Freundschaft mit Wuxi vertieft / Offizieller Empfang durch Bürgermeister Klaus Ehling

Bocholt (pd).

Im Rahmen einer einwöchigen Europareise besuchte eine sechsköpfige Delegation der chinesischen Stadt Wuxi vom 29. Februar bis zum 2. März 2004 die Stadt Bocholt.

Die Gruppe wurde vom Vizeoberbürgermeister Wuxi, Ling-gen Zhou, Verantwortlicher der Stadt Wuxi u.a. für die Bereiche Wirtschaftsförderung und Bauwesen, angeführt. Auch die anderen Mitglieder der Delegation setzten sich aus Vertretern der dortigen Bau- bzw. Erschließungsbehörde zusammen.

Dementsprechend hatte die Stadt Bocholt in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Bocholt e.V. das kurze, informative Besuchsprogramm zusammengestellt. Nach der Ankunft in Düsseldorf besuchte die Delegation die Stadt Köln. Anschließend stand eine Führung durch Fürst zu Salm-Salm im Museum der Wasserburg Anholt auf dem Programm.

Erste Erfahrungen mit Bocholt als einer Stadt an der Grenze sammelten die chinesischen Gäste bei ihrem Besuch in Bocholter Ortsteil Suderwick und der niederländischen Nachbargemeinde Dinxperlo. Eine "unsichtbare" Grenze zwischen zwei Staaten rief das besondere  Erstaunen bei den Gästen aus Fernost hervor und gerne ließ sich die Delegation diese Entwicklung in der Europäischen Union am Beispiel der deutsch-niederländischen Grenze näher bringen.

Am Sonntag Nachmittag stand ein erster offizieller Anlass auf dem Programm: Die Einweihung des Begegnungsplatzes in der Feng-Shui-Siedlung. Gemeinsam mit Vertretern der Stadt Bocholt wurden dort vier chinesische Steintafeln mit chinesischer Kaligrafie am Begegnungsplatz in der Siedlung feierlich aufgestellt. Die kleine Zeremonie beinhaltetet die Enthüllung eines Steines, der mit drei weiteren Steinen die verschiedenen Himmelsrichtungen anzeigt und die entsprechenden chinesischen Schriftzeichen trägt. Gleichzeitig erläuterte Andreas Hüls, Firma Hüls-Baukonzepte GmbH, die Idee zum "Wohnen am Fluss" und zeigte den Gästen am Beispiel eines Hauses die heutigen baulichen Möglichkeiten bei der Erstellung von Wohngebäuden.

Abends wurden die Gäste offiziell von Bürgermeister Klaus Ehling im Hotel "Residenz" empfangen. Er ging insbesondere auf die freundschaftlichen Beziehungen der Stadt Bocholt mit der chinesischen Stadt Wuxi ein, die am 15. Oktober 2003 mit der zwischen beiden Städten unterzeichneten "Absichtserklärung zu freundschaftlichen Austauschen und zur Zusammenarbeit zwischen der Stadt Bocholt, Bundesrepublik Deutschland, und der Stadt Wuxi" ihren ersten Höhepunkt fanden. Neben einem offiziellen Gastgeschenk der Stadt Wuxi überreichte ihm der Delegationsleiter Ling-gen Zhou die Einladung des Bürgermeisters von Wuxi, Mao Xiaoping, die chinesische Stadt bald zu besuchen. "Der Bürgermeister Bocholts wird im nächsten Jahr Wuxi besuchen", so Ehling und ergänzte dazu, dass er nach der im September anstehenden Kommunalwahl, die auch die Bürgermeisterwahl beinhaltet, hoffe, dass er selbst es sein würde.

Anschließend bestand Gelegenheit zum gemeinsamen Gespräch zwischen den Vertretern der Stadt Bocholt und den anwesenden Mitgliedern der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Bocholt e.V.. Hier ging es in erster Linie darum, erste Ideen und Möglichkeiten zur Vertiefung der bestehenden Beziehungen zu finden und gegenseitige, im Sinne der Freundschaft stattfindende Austausche, insbesondere im Bereich der Wirtschaft und des Handels, zu organisieren.

Nach einer Stadtrundfahrt am Montag besuchten die Gäste aus Fernost den Pavillon auf der Aa-See-Insel. Hier begrüßten sie die Idee, auf der Insel mit planerischer Unterstützung der Stadt Wuxi einen chinesischen Garten anzulegen. Dieses Konzept soll in Zusammenarbeit mit beiden Städten Stück für Stück in den nächsten Jahren verwirklicht werden. Der Besuch der Firmen Grunewald und WM-Cargo Net GmbH & Co. KG standen außerdem auf dem Programm. Ling-gen Zhou lud Vertreter von WM nach der Betriebsbesichtigung nach Wuxi ein, da Wuxi in den nächsten Jahren zum Zentrum für Logistik und Spedition ausgebaut werden soll.

Außerdem nahmen die chinesischen Gäste die Gelegenheit wahr, den Entsorgungsbetrieb Bocholt (ESB) und die hiesige Kläranlage kennen zu lernen. Kurze Besichtungen in Biemenhorst mit den dortigen Passivhäusern, im Industriepark Bocholt sowie in der Siedlung "Feldmark" rundeten das Programm ab.

Zum Abschluss fand am Montag Nachmittag ein gemeinsames Gespräch mit Bürgermeister Klaus Ehling, Vertretern der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft und der chinesischen Delegation zur weiteren Zukunft der möglichen Beziehungen zwischen Wuxi und Bocholt im Bocholter Rathaus statt. Demnach stehen die Punkte Wirtschaft und Handel für beide Seiten im Vordergrund der freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten. Darüber hinaus lud die chinesische Delegation auch Schulen ein, den bisher in der Oberstufe durchgeführten Schüleraustausch zwischen Bocholt und Wuxi, auch auf die Mittelstufe auszudehnen.

Bereits am Dienstag reisten die Gäste aus Wuxi nach Neuss weiter, um auch dort die verschiedenen wirtschaftlichen Möglichkeiten kennen zu lernen. Nach weiteren Stationen in Europa wird die Delegation am 8. März 2004 wieder nach Wuxi reisen, um u.a. den Besuch von Vertretern der hiesigen Wirtschaft zur Immobilienmesse in Shanghai Mitte März vorzubereiten.


Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

Chinesische Delegation in Bocholt a
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt - Auf dem Bild sind sie beim Besuch der Wasserburg Anholt zu sehen, Erläuterungen gibt Fürst zu Salm Salm
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt b
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt c
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt - Hier bei der Stippvisite in Köln
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt d
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt - Hier besuchen die Gäste aus Fernost Suderwick und trauen sich nicht, die Grenze ins benachbarte Holland zu überschreiten
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt e
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt f
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt g
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Chinesische Delegation in Bocholt h
Eine chinesische Delegation aus Wuxi besuchte vom 29. Februar bis zum 2. März die Stadt Bocholt
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt