"summer in the city" lockt mit vielen Sommerhighlights

Herten - Der Sommer kommt! Das Wetter erinnert derzeit manch einen eher an Herbst, aber: In den nächsten Wochen wird es heiß in Herten. Der "summer in the city 2004" lockt wieder mit heißen Rhythmen, spektakulärem Straßentheater und ganz viel Kultur.

Salsa mit der Gruppe "Macondito", Hochseilartistik mit "Treteaux du Coer Volent" aus Frankreich, die ExtraSchicht mit "Magischen Klängen" auf der Zeche Ewald - das Programm ist in diesem Jahr gewohnt vielfältig und bietet einen Überblick über die kulturellen Highlights des Sommers 2004.

"Wir haben darauf geachtet, dass auch besondere Orte mit ins Programm einbezogen werden. So wird beispielsweise eine Veranstaltung auf dem Otto-Wels-Platz stattfinden", sagt der Leiter des Kulturbüros, Bernd Uppena. Und Organisator Oswald Petermann ergänzt: "Dank der Unterstützung durch die Sponsoren können wir das Programm in seiner Vielfalt und Kontinuität so fortsetzen, wie es die Kulturinteressierten in der Region inzwischen gewohnt sind."

"Wir unterstützen das Programm gerne. Kultur ist ein wichtiger Bestandteil des städtischen Lebens. Es ist gut, wenn es auch kostenlose Veranstaltungen gibt, die für alle Bürger zugänglich sind", begründet Stadtwerke-Geschäftsführer Gisbert Büttner das Sponsoring.

Die Stadtwerke sind auch als eigener Programmpunkt im Heft zu finden: Am 5. September feiert das Freizeitbad COPA CA BACKUM sein 15-jähriges Bestehen. Es wird Führungen durch die Badtechnik und die neue WellnessOase geben. Auf die kleinen Besucher warten besondere Aktionen mit Spiel und Spaß. Badebetrieb ist an dem Tag allerdings nicht möglich.

Das komplette Programm mit allen Terminen und Hinweisen auf die einzelnen Veranstaltungen liegt ab sofort in vielen Einrichtungen im ganzen Stadtgebiet aus. Im Internet gibt es auf der Homepage der Stadt Herten die Möglichkeit, das Programm als pdf-Datei (760 KB) herunter zu laden. Es ist zu finden unter http://www.herten.de/kultur/angebote/index.htm.