Bocholt, 21. Oktober 2008
„Wir haben eine europäische Kirmes gefeiert!“
Gäste aus allen Partnerstädten besuchen größtes Volksfest im Westmünsterland
Bocholt (pd).
Mit rund 100 Gästen aus den allen Bocholter Partnerstädten präsentierte sich die Bocholt zur diesjährigen Herbstkirmes als „echte“ Europa-Stadt. Selbstverständlich fehlten auf der Kirmes vom 17.-20. Oktober 2008 auch nicht die zahlreichen Besucherinnen und Besucher aus den benachbarten Niederlanden, die das europäische Bild abrundeten.
Mit 31 Schülerinnen und Schülern des Fearns Community Sports College sowie vier Begleitern war die englische Partnerstadt Rossendale vom 16.-20. Oktober 2008 angereist. In diesem Jahr war das Sports College zum ersten Mal in Bocholt. Einige Begleiter kannten ihre deutsche Partnerstadt aber bereits von früheren Begegnungen zwischen dem DJK Lowick bzw. dem DJK 97 Bocholt. Der stellvertretende Bürgermeister Alfons Tepasse empfing die englische Schülergruppe am Samstag, 18. Oktober 2008, im Europa-Institut. Er freute sich, dass dieser Besuch gerade zur Bocholter Herbstkirmes stattfand und ermutigte die jungen Leute, auch künftig die guten Kontakte zwischen den beiden Partnerstädten für Austausche und Begegnungen zu nutzen. Neben dem Besuch der Kirmes war die englische Schülergruppe auch im Arnheimer „Burger’s Zoo“. Außerdem fuhr die Gruppe nach Köln in das dortige deutsche Sport- und Olympia-Museum und waren zu Gast im Schokoladenmuseum der Domstadt.
Zum Fassanstich im Festzelt der Bocholter Herbstkirmes am Freitag, 17. Oktober 2008, kam auch in diesem Jahr wieder der Bürgermeister der belgischen Partnerstadt Bocholt, Jean-Paul Peuskens. Er besuchte die Kirmes mit einem Teil seines Schöffenkollegiums. Am Samstag, 18. Oktober 2008, empfing Bürgermeister Peter Nebelo die belgischen Gäste. Jean-Paul Peuskens bedankte sich für die herzliche Aufnahme und die vielen Begegnungen, die in diesem Jahr bereits zwischen den beiden Bocholts stattgefunden haben. Zuletzt besuchte Bürgermeister Nebelo zum 250jährigen Bestehen der Brauerei Martens Anfang Oktober die belgische Partnerstadt. Der nächste Besuch aus Belgisch-Bocholt wird zum diesjährigen Weihnachtsmarkt erwartet. Seit vielen Jahren organisiert Peuskens eine Busreise zum Advents-Einkauf nach Bocholt. Auch eine Gruppe der KWB wird am 13. Dezember 2008 nach Bocholt kommen und hier die Kontakte mit der KAB St. Josef neu knüpfen. Neben dem belgischen Bürgermeister und Schöffen waren auch weitere Bürgerinnen und Bürger der belgischen Partnerstadt an diesem Wochenende „auf eigene Faust“ zum Volksfest in Bocholt.
13 junge Leute aus der befreundeten Stadt Akmene in Litauen sind mit ihren Begleiterinnen vom 17.-27. Oktober 2008 beim hiesigen Euregio-Gymnasium zu Gast. Im 2-Jahres-Rhythmus besucht die litauische Schülergruppe aus Akmene ihre Partnerschule. In diesem Jahr besteht die offizielle Schulpartnerschaft bereits seit 14 Jahren. Auch die jungen Litauer ließen sich die Bocholter Herbstkirmes nicht entgehen. Sie wohnen alle in hiesigen Gastfamilien und bummelten gemeinsam mit ihren deutschen Gastgebern über das größte Volksfest im Westmünsterland. Am Samstag, 18. Oktober 2008, empfing die stellvertretende Bürgermeisterin Ilse Tekampe die litauischen Gäste im Rahmen der Begrüßung durch Schulleiter Christoph Schultheiß im Euregio-Gymnasium. Sie stellte kurz die Stadt Bocholt vor und freute sich, dass mit diesem Besuch erneut eine Gruppe aus Akmene nach Bocholt gekommen ist. Abschließend dankte sie den Organisatoren und Gastfamilien für die Unterstützung dieser besonderen Jugendbegegnung. Im weiteren Programm besuchen die jungen Leute die benachbarten Niederlanden und unternehmen eine Fahrt nach Köln. Mit vielen neuen und interessanten Eindrücken wird die Schülergruppe am kommenden Wochenende wieder in ihre Heimat zurückfahren.
Am Dienstag, 21. Oktober 2008, empfing die stellvertretende Bürgermeisterin Ilse Tekampe mehr als 30 junge Franzosen aus der französischen Partnerstadt Aurillac. Die Schülerinnen und Schüler des Lycée Emile Duclaux und des Lycée Jean Monnet sind hier in Bocholt vom 18.-24. Oktober 2008 bei ihrer Partnerschule, dem Euregio-Gymnasium, zu Gast. Seit 34 Jahren pflegen beide Schulen eine offizielle Schulpartnerschaft. „Wir haben eine europäische Kirmes feiern dürfen!“, so lautete das Fazit der stellvertretenden Bürgermeisterin Ilse Tekampe. Sie hatte den jungen Deutschen und Franzosen im Rahmen ihrer Begrüßung die Tradition der Kirmes im Zusammenhang mit dem Kirchweihfest der hiesigen St. Georg-Kirche aus dem 15. Jahrhundert vorgestellt. „Auch damals kamen Gaukler, Jongleure, Handwerker und Tänzer nach Bocholt, um hier zu feiern.“, so Tekampe. Gleichzeitig wies sie darauf hin, dass die heutige Kirmes von ihren Inhalten nicht mehr viele Gemeinsamkeiten mit früher aufweist. Das Kirchweihfest, so die stellvertretende Bürgermeisterin, wird jedoch bis heute am Kirmessonntag in der St. Georg-Kirche begangen. In ihrer weiteren Begrüßung ging sie kurz auf die EUREGIO sowie auf die Jugendstudie der Stadt Bocholt aus dem Jahr 2007 zu den Freizeitmöglichkeiten von Jugendlichen ein. Die junge Französin Coralie Chambon bedankte sich anschließend im perfektem Deutsch für den Empfang und die Möglichkeit, dass die jungen Europäer an dieser Schulbegegnung teilnehmen durften. Im weiteren Programm werden die jungen Franzosen eine Pättkestour in die benachbarten Niederlande unternehmen sowie die Domstadt Köln besuchen. Bereits am Montag, 20. Oktober 2008, fuhren sie nach Münster. Am kommenden Freitag heißt es Abschied nehmen, allerdings mit dem Ausblick, dass die Schülerinnen und Schüler des Euregio-Gymnasiums im kommenden Jahr ihren Gegenbesuch in Aurillac machen werden.
Pressekontakt: Stadt Bocholt - Fahrradfreundlichste Stadt Deutschlands, Fachbereich Zentrale Verwaltung - Interne Dienste -, Petra Taubach, Tel.-Nr. 0 28 71/95 33 28, E-Mail: ptaubach@mail.bocholt.de
Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:
Empfang Schöffen aus Beglisch Bocholt
Empfang litauische Schülergruppe
Empfang Schülergruppe aus Aurillac
Empfang Schülergruppe Rossendale
Bocholts Bürgermeister Peter Nebelo (unten Mitte) empfing am Kirmessamstag (18.10.2008) Bürgermeister Jean-Paul Peuskens (unten rechts) und das Schöffenkollegium aus Belgisch Bocholt
Bocholts 2. stv. Bürgermeisterin Ilse Tekampe empfing am Kirmessamstag (18.10.2008) eine Schülergruppe aus dem litauischen Akmene, die Gast des Euregiogymnasiums Bocholt ist
Am 21. Oktober 2008 empfing Bocholts 2. stv. Bürgermeisterin Ilse Tekampe eine Schülergruppe aus der frz. Partnerstadt Aurillac - Foto: Petra Taubach
Am Samstag, 18.10.2008, empfing Bocholts 3. stv. Bürgermeister Alfons Tepasse eine Jugendgruppe aus Rossendale