Hochsauerland Brae führt zum neuen Civic Centre

---

[Zurück]

22. Dezember 2009 Auf Einladung des Council West Lothian reiste eine kleine Delegation des Hochsauerlandkreises im November nach Livingston/Schottland. Grund hierfür war die Eröffnung des neuen Kreishauses „Civic Centre“. Begrüßt wurden sie am ersten Abend vom dortigen Landrat, vom Kreisdirektor, vom Leiter der Verwaltung sowie von Mitgliedern der Partnerschaftsvereinigung. Bei einem gemeinsamen Abendessen überbrachte die Delegation die Grüße von Landrat Dr. Schneider. Der stellvertretende Landrat Rudolf Heinemann übergab an diesem Abend auch das offizielle Geschenk des Hochsauerlandkreises. Ein Bild im Digitaldruck der August-Macke-Förderpreisträgerin Marina Zwetzschler.

Am darauf folgendem Tag ging es zur offiziellen Eröffnung des „Civic Centre“, das neben der Kreisverwaltung auch Sitz der Polizei, der Staatsanwaltschaft und des „Sheriff Court“ ist. Eingeweiht wurde das neue „Civic Centre“ vom First Minister Alex Salmond. MSP.

Im Anschluss an die Eröffnung des Civic Centre kam die Gruppe aus dem Hochsauerlandkreis zu besonderen Ehren. Es wurde das Straßenschild für eine neue Straße, welche direkt zum Civic Centre führt, vom stellvertretenden Landrat Rudolf Heinemann, HSK, und vom Landrat Tom Kerr, West Lothian, enthüllt. Die Straße hat nach einer Entscheidung des Rates, den deutschen Namen „Hochsauerland Brae“ und spiegelt 37 Jahre erfolgreiche Städtepartnerschaft zwischen West Lothian und dem Hochsauerlandkreis wider.

Jim Walker, Counciller für Kultur und Freizeit, erklärte: "Die Partnerschaft zwischen West Lothian und dem Hochsauerlandkreis ist sehr erfolgreich. Die Benennung der neuen Straße außerhalb des Civic Centre ist eine kleine Geste der Freundschaft mit unseren engen Freunden in Deutschland."

Am Nachmittag ging es dann zur Besichtigung des Howden Park Centre; West Lothian aufregendster Ort/Begegnungsstätte für Kunst-Performances, Musik, Tanz, Theater, Ausstellungen, Workshops oder einfach nur zum Verweilen. Hier wurden Kontakte geknüpft, um den Partnerschaftsgedanken auch auf der Ebene Kunst, Theater und Ausstellungen zu vertiefen.

Abgerundet wurde der Tag am Abend mit einem Empfang „Volunteer Awards 2009“ zu Ehren der vielen ehrenamtlichen Helfer im Council. Hierbei wurden Ehren-amtspreise für unterschiedliche Gruppen/Personen verliehen. Den Award für „The Volunteer Manager of the Year“ übergab der stellvertretende Landrat Rudolf Heinemann an den Preisträger.

Pressekontakt: Hochsauerlandkreis, j.uhl

---

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:

Die Delegation reiste zur Eröffnung des neuen „Civic Centre“ nach Livingston.

---

[Zurück]