Stadtbaurat und Wirtschaftsförderer in der Partnerstadt Szczytno

07.05.2010 | Herten

Diskussion über Austausch und Kooperation

Zum fachlichen Austausch mit ihren polnischen Verwaltungskollegen sind Stadtbaurat Volker Lindner und Wirtschaftsförderer Michael Blume in die Partnerstadt Szczytno gereist. Auf Einladung der dortigen Stadtverwaltung nahm die Delegation an Treffen mit Verantwortlichen aus Wirtschaft und Verwaltung teil.

Gemeinsam mit den Abteilungsleiterinnen Marta Deptula-Sitarek (Stadtplanung) und Ilona Bankowska (städtische Wirtschaftsbetriebe) besichtigten sie das neue Wasserwerk, die modernisierte Kläranlage und verschiedene Straßen- und Kanalbauprojekte.

Zahlreiche Betriebsbesuche, unter anderem in einer großen Möbelfabrik, einem Betonwerk und einer Leinenspinnerei, boten Gelegenheit, hinter die Kulissen der örtlichen Wirtschaft zu blicken.

In vielen Gesprächen wurden darüber hinaus Möglichkeiten der zukünftigen Zusammenarbeit zwischen Herten und Szczytno erörtert. So besuchten Volker Lindner und Michael Blume gemeinsam mit den polnischen Kollegen die deutsch-polnische IHK in Warschau, um mit Geschäftsführer Lars Bosse über Austauschmöglichkeiten zwischen Wirtschaftsunternehmen beider Nationen zu sprechen.

In der zweiten Junihälfte kommen die beiden polnischen Abteilungsleiterinnen zum Gegenbesuch nach Herten. Hier wollen sie sich vor allem über die Organisation der Abfall- und Abwasserbeseitigung, des Straßen- und Kanalbaus und über die Stadt- und Umweltplanung informieren.

Pressekontakt: Pressestelle, Nele Däubler (Pressesprecherin), Telefon (0 23 66) 3 03 - 3 57, Email: n.daeubler@herten.de

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

Stadtbaurat und Wifö / Austausch Szczytno

Stadtbaurat und Wifö / Austausch Szczytno