Bocholt, 16. Oktober 2010
Gäste aus NY empfangen
Acht Feuerwehrmänner des New York Firedepartments besuchen deutsche Kameraden
Bocholt (pd).
Am Freitagmorgen, 15. Oktober, begrüßte die stellvertretende Bürgermeisterin Christel Feldhaar im Rahmen eines offiziellen Empfangs Gäste aus New York. Auf Einladung der hiesigen Feuerwehr verbringen acht Kameraden des Firedepartments New York eine Woche in Bocholt.
“I am very happy, to welcome the Firemen from the Firedepartements of New York City on behalf of the citizens of Bocholt here in our town. I hope that you have had a good journey to Bocholt and will have a very nice stay here in our City – especially on our ´Kirmes´.”, begrüßte Feldhaar die amerikanische Delegation.
Bocholt habe keinen Freizeitpark, deshalb werde die Kirmes besonders groß gefeiert, so die stellvertretende Bürgermeisterin. Im Anschluss stellte Feldhaar Bocholt in einem Kurzportrait vor.
Der Kontakt zu den FDNY-Kameraden besteht seit 1993. Damals sind vier Bocholter Kameraden zum ersten Mal in New York City gewesen und haben einige Tage auf einer Feuerwache in Harlem gelebt.
Nach dem Terroranschlag am 11. September 2001 wurde auf der damaligen Herbstkirmes ein Spendenstand von den Bocholter Kameraden errichtet. Dort spendeten Besucher an vier Kirmestagen umgerechnet 10.000 US-Dollar. Diese Spendengelder überreichten die Kameraden der Bocholter Feuerwehr, Dirk Stratmann und Thomas Enk, im Oktober 2001 persönlich an Hinterbliebene des Terroranschlages.
Während ihres Deutschlandsbesuchs werden die FDNY-Feuerwehrmänner unter anderem die Berufsfeuerwehren in Düsseldorf und Köln besuchen.
Pressekontakt: Stadt Bocholt - Fahrradfreundlichste Stadt Deutschlands, Büro des Bürgermeisters, Pressesprecher Karsten Tersteegen, Telefon 0 28 71 95 33 27, E-Mail: karsten.tersteegen@mail.bocholt.de
Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:
Stellvertretende Bürgermeisterin Christel Feldhaar empfängt die Feuerwehrleute aus New York und ihre deutschen Begleiter.