Pressemeldung der Stadt Bocholt

Bocholt, 18. Oktober 2011

Jubiläumsvorbereitung läuft auf vollen Touren

Gäste aus Aurillac/Arpajon und Bocholt (Belgien) besuchten Herbstkirmes

Bocholt (PID) .

Aus Bocholts gleichnamiger Partnerstadt in Belgien sowie der französischer Partnerstadt Aurillac/Arpajon-sur-Cère besuchten je eine offizielle Delegation die Bocholter Herbstkirmes 2011. Dieser Besuch und die gemeinsame Sitzung mit den Mitgliedern des Ausschusses für Städtepartnerschaften bildeten den Auftakt zu den Planungen der Jubiläumsfeierlichkeiten im kommenden Jahr.

Anlass für die Feierlichkeiten 2012 ist das 40jährige Bestehen der Städtepartnerschaft mit Aurillac sowie das 60jährige Bestehen der Partnerschaft mit Belgisch-Bocholt sowie dem englischen Rossendale. Zum Thema „Partnerschaftsjubiläen 2012 – Was machen wir? Was folgt?“ stellte die Vorsitzende des Ausschusses für Städtepartnerschaften, die stellvertretende Bürgermeisterin Christel Feldhaar, die Pläne für den Zeitraum 4.-6. Mai 2012 vor. Neben einem Rock- und Popabend in der neuen Kulturfabrik und einem „Europäischen Markt“ am Schornstein der Shopping-Arkaden ist ein gemeinsames Chorsingen vor dem Bocholter Brauhaus geplant. Darüber hinaus werden am gleichen Wochenende der City-Lauf und das Kunstcarrée ausgerichtet, an dem ebenfalls Gäste aus den Partnerstädten aktiv teilnehmen werden.

"Aus Aurillac werden zahlreiche Gäste zum Fest nach Bocholt kommen", so Michel Leron, stellvertretende Bürgermeister der französischen Partnerstadt . Zwei Folkloretanzgruppen, eine Band sowie zwei bis drei Künstler, die ihre Arbeiten auf dem Kunstmarkt präsentieren wollen. Außerdem wird eine gemischte Gruppe aus Aurillac auf ihrer Frankreich-Deutschland-Tour einen Zwischentopp am Jubiläumswochenende in Bocholt einlegen.

"Aus Belgisch-Bocholt werden nicht nur Tagesgäste, sondern auch aktive Teilnehmerinnen und Teilnehmer am City-Lauf erwartet", so der belgische Bürgermeister Jos Claessens. Er selbst wird zum 10-Kilometer-Lauf antreten. Mit einem Tourismusstand wird sich auch die Provinz Limburg auf dem „Europäischen Markt“ präsentieren. Dafür möchte der Deputeerte (vgl. Landesminister) der Provinz und frühere Bürgermeister der belgischen Partnerstadt, Jean-Paul Peuskens, der ebenfalls zur Kirmes kam, persönlich sorgen.

Auch in den Partnerstädten werden die Jubiläen gefeiert: Der neu gegründete „Projektchor Aurillac“, Mitglieder der Deutsch-Französischen Gesellschaft sowie eine offizielle Delegation der Stadt Bocholt werden vom 24.-28. Mai 2012 die französische Partnerstadt besuchen. Höhepunkt ist ein gemeinsames Konzert mit dem „Chorale du Millenaire“, der im nächsten Jahr ebenfalls 40 Jahre alt wird. In Belgisch-Bocholt finden die Jubiläumsfeierlichkeiten am 23. und 24. Juni 2012 anlässlich der St. Kristoffelwallfahrt für Fahrzeuge statt. Außerdem soll es ein gemeinsames Sportturnier am neuen Sportzentrum an der Damburg geben. 

Im Anschluss an die gemeinsame Sitzung begrüßte Bürgermeister Peter Nebelo offiziell die Gäste aus den beiden Partnerstädten. „Ich freue mich, dass die diesjährige Herbstkirmes wieder ein Anziehungspunkt für den Besuch der offiziellen Delegation aus Aurillac und Arpajon-sur-Cère sowie – in alter Tradition – für die Gäste aus unserer belgischen Partnerstadt Bocholt ist.“ Sie wurden auch Zeuge, wie der Bürgermeister mit einem Schlag das Fass zur Kirmeseröffnung am Freitagabend anstach. Die Gäste nahmen außerdem am traditionellen Kirmesempfang der Pfarre St. Georg am Sonntagmorgen teil. Ein Nachmittag und Abend war darüber hinaus der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bocholt e.V. gewidmet. Die Mitglieder kochten gemeinsam mit der offiziellen Delegation aus der französischen Partnerstadt im neuen Backhaus „Hof Slütter“ leckere Gerichte aus Kürbis. 

Am Samstagnachmittag stand für Bürgermeister Peter Nebelo ein weiterer Empfang auf der Agenda: Im Europa-Haus Bocholt begrüßte er 80 Belgisch-Bocholterinnen und –Bocholter, die extra zu Bocholter Herbstkirmes angereist waren.

Mit zahlreichen Eindrücken und dem Fazit, dass alle sich auf die Jubiläumsfeierlichkeiten im kommenden Jahr freuen, fuhren die belgischen Gäste am Sonntag und die französische Delegation am Montag wieder nach Hause.

Pressekontakt: Stadt Bocholt - Fahrradfreundlichste Stadt Deutschlands, Fachbereich Zentrale Verwaltung, Partnerschaftsbeauftragte Petra Taubach, Telefon 0 28 71 95 33 28, E-Mail: ptaubach@mail.bocholt.de


Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

Kirmesbesuch aus belgisch Bocholt
Bocholts Bürgermeister Peter Nebelo, ließ es sich nicht nehmen, die Gäste aus der belgischen Partnerstadt Bocholt, die zur schönsten Kirmes im Münsterland gekommen waren, zu begrüßen - Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt

Kochen mit der DFG
Die Delegation aus der frz. Partnerstadt Aurillac traf sich mit der Deutsch-Franzöischen Gesellschaft zum gemeinsamen Kochen im Backhaus von Hof Slütter

Arbeitskreis Städtepartnerschaften Kirmes 2011
International besetzt war der Ausschuss für Städtepartnerschaften zur Kirmes 2011, waren doch sowohl die offizielle Delegation aus Aurillac als auch Vertreter der beglischen Partnerstadt Bocholt zugegen - Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt