Eine typische Hertener Geschichte

27.06.2014 | Herten

„Von Null bis zum Marathon“

Die beeindruckende Geschichte seiner Entwicklung hat Panagiotis Pavlidis in einem Buch niedergeschrieben. „Von Null bis zum Marathon“, so übersetzt Pavlidis die Überschrift seines Buches, das er in seiner Muttersprache griechisch verfasst hat. Nun stellte er es im Glashaus vor. Bürgermeister Dr. Uli Paetzel, der selbst in seiner Freizeit läuft, ist beeindruckt von dem Durchhaltevermögen des 57-Jährigen: „Geschichten wie diese sind wirklich ‚typisch‘ Herten!“.

Der Hertener erzählt, wie er mit 50 Jahren entschied, mit Sport anzufangen und dadurch sein Leben von Grund auf änderte.
„Eine wörtliche Übersetzung ins Deutsche ist eher schwierig. Dieses Buch kann nur verstehen, wer auch die griechische Seele versteht“, erklärt Kokoni Thoss, eine Freundin der Familie Pavlidis.

Mit 22 Jahren kam Panagiotis Pavlidis aus Griechenland nach Herten, lernte hier seine Frau kennen und fand Arbeit. Heute besitzt er einen Kiosk in der Schützenstraße in Herten. Bis zu seinem 50. Lebensjahr achtete er kaum auf seinen Körper und seine Gesundheit, große Gewichtsprobleme waren die Folge. Daraus resultierten ein hoher Cholesterinspiegel, sowie Probleme mit der Leber, den Knien und der Bandscheibe. Die Tabletten, die sein Arzt ihm verschrieb, wollte Pavlidis nicht nehmen. Das war der Moment, in dem er sich entschied, sein Leben umzukrempeln. Von seinem Bruder motiviert, begann er regelmäßig zu laufen. Schon 11 Monate später lief er seinen ersten Marathon in Athen. Auch bei Tiefpunkten blieb er am Ball und bewies eiserne Disziplin.

Heute läuft der 57-Jährige rund 2.500 Kilometer im Jahr. Er hat bereits an acht Marathon- und 50 Halbmarathonläufen teilgenommen. „Vom Laufen bekomme ich einfach einen freien Kopf!“ Stolz zeigt der Grieche die Fotos in seinem Buch und erzählt dabei alte Geschichten. In Herten ist er fast jede Strecke gelaufen: „Jeder Stein und jeder Baum in Herten kennt mich!“

Pressekontakt: Pressestelle, Helena Schmidt (Praktikantin), Tel: 0 23 66 / 303 279, Mail: h.schmidt@herten.de, www.herten.de, www.facebook.com/stadtherten, www.youtube.com/pressestelleherten

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:

Buchvorstellung Panagiotis Pavlidis