Für 14 Sprachlotsen beginnt ab sofort der Einsatz für Kinder aus Flüchtlingsfamilien in Kindertagesstätten im Landkreis Leer.

In einer Grundlagenschulung des Jugendamts in Zusammenarbeit mit dem Beratungs- und Therapiezentrum Leer der „AWO Kinder, Jugend und Familie Weser-Ems“ wurden die Lotsen vorbereitet.

Vom kurzen Einblick in das Asylverfahren, über Informationen möglicher Herkunftsländer wie Syrien, Ukraine und Kosovo wurden vor allem praktische Tipps zum begleitenden Umgang mit diesen Kindern vermittelt. Etwa 50 Kinder aus Flüchtlingsfamilien werden im Laufe dieses Jahres betreut.

Der Einsatz der Sprachlotsen ist Teil eines sogenannten „Soforthilfepakets“ für Kindertagesstätten (Kita). Die dortigen Fachkräfte sollen bei der Aufnahme eines nichtdeutschsprechenden Kindes in der Eingewöhnungsphase unterstützt und dadurch entlastet werden. 

Die Betonung liegt auf Begleitung, da es sich bei den Sprachlotsen weder um Fachkräfte mit pädagogischer Ausbildung noch um Dolmetscher handelt.

Die Lotsen sollen das betroffene Kind in der entscheidenden vierwöchigen Eingewöhnungsphase in der Kita ausschließlich in deutscher Sprache begleiten und unterstützen. Hierfür steht ein Stundenkontingent von maximal 20 Stunden pro Woche zur Verfügung.

Die Kindertagesstätten wiederum werden beim „Soforthilfepaket“ durch Teamlotsen unterstützt. In Kooperation mit dem Jugendamt, der AWO sowie der Hochschule Emden-Leer stehen für das pädagogische Fachpersonal der Kitas entsprechende Fachkräfte zur internen Beratung zum Umgang mit Kindern aus Flüchtlingsfamilien und Kindern mit Deutsch als Zweitsprache zur Verfügung.

Das Sprach- und Teamlotsenprojekt ist zunächst auf ein Jahr befristet. Für die Finanzierung des Projekts stellt der Landkreis Leer 60.000 Euro zur Verfügung. Die Sprachlotsen sind bei der „Kidsförderung Marlene Marks“ angestellt.

Interessierte Kindertagesstätten können sich direkt bei Veronika Greipl, Fachkraft für Sprache beim Jugendamt, unter  0491 926-1755 oder veronika.greipl@lkleer.de, melden.