Eigentlich sollte an diesem Sonnabend die Saison für die Emsfähre zwischen Ditzum und Petkum eingeläutet werden. Doch bei den Wartungsarbeiten wurde jetzt festgestellt, dass der Motor des Hilfsdiesels defekt ist. Ein neuer musste bestellt werden und wird die nächsten Tage auf der Werft in Oldersum umgerüstet und eingebaut. Die Fähre geht frühestens ab kommenden Dienstag wieder auf Fahrt.

Der Landkreis Leer hat sich entschieden, den Motor jetzt noch auszutauschen, statt die Fähre mitten in der Saison für ein paar Tage pausieren zu lassen und einen Busersatzverkehr organisieren zu müssen.