Pressemeldung der Stadt Bocholt

Bocholt, 22. Mai 2005

Alte Freundschaften erneuert – neue Freundschaften geknüpft

Delegationen aus Rossendale und Belgisch-Bocholt Gäste in Bocholt

Bocholt (pd).

Gleich zwei Delegationen hatte die Stadt Bocholt am vergangenen Wochenende in ihren Mauern zu Gast: Unter Leitung der englischen Bürgermeisterin June Forshaw war vom 19.-23. Mai 2005 eine sechsköpfige Gruppe aus der Partnerstadt Rossendale im Rahmen er traditionellen Delegationsbesuche in Bocholt.

Die belgische Delegation wurde vom dortigen Bürgermeister Stijn van Baelen geleitet, der gleichzeitig mit dem jetzigen Aufenthalt seinen Antrittsbesuch in der deutschen Partnerstadt absolvierte.

 

Ein umfangreiches Programm hatten die Vertreterinnen und Vertreter aus Rat und Verwaltung der belgischen und englischen Partnerstädte gemeinsam mit ihren Kolleginnen und Kollegen der Stadt Bocholt in den vergangenen vier Tagen zu absolvieren. Eine erste offizielle Amtshandlung vollzog der belgische Bürgermeister mit der Pflanzung eines Baumes an der „Boggeter Promenade“ am Freitag Nachmittag, 20. Mai 2005. Stijn van Baelen erinnerte bei diesem Akt an den Austausch der Partnerschaftsurkunden zwischen den beiden Städten vor 25 Jahren am 19. Juni 1980. „Dieser Baum ist ein Symbol unserer Freundschaft.“, so van Baelen in seiner Ansprache, auch wenn es sich bei dem Gastgeschenk der belgischen Partnerstadt aufgrund der Uferlage an der Aa um eine Sumpfzypresse und nicht eine Bocholter Buche, dem Wappenbaum der deutschen Partnerstadt handelte. Gemeinsam mit Bürgermeister Peter Nebelo und der englischen Amtskollegin June Forshaw wurde der Baum gründlich eingepflanzt und gut angegossen.

 

Im Anschluss an die Baumpflanzung fand der offizielle Empfang für die belgischen und englischen Gäste im großen Saal des historischen Rathauses statt. Hier begrüßte Bürgermeister Peter Nebelo die beiden Delegationen. „Die Delegationsbesuche geben uns Gelegenheit, nicht nur einander kennen zu lernen sondern auch voneinander zu lernen, damit unsere Partnerschaft auch künftig mit LEben gefüllt werden kann.“, so Nebelo in seiner Ansprache. Auch June Forshaw würdigte in ihrer Ansprache die besonderen freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten. Sie überreichte der Stadt Bocholt als Gastgeschenk zwei Seidentücher, die von Schülerinnen und Schüler u.a. mit Sportmotiven aus der englischen Partnerstadt in Batiktechnik gemalt worden waren.

 

Im Anschluss an den offiziellen Empfang fand eine Sitzung des Arbeitskreises Städtepartnerschaften der Stadt Bocholt gemeinsam mit den beiden Delegationen aus den Partnerstädten zu dem Thema „Städtepartnerschaften – Die Rolle der Kommunen: Möglichkeiten und Grenzen“ statt. Hier diskutierten die drei Partnerstädte über verschiedene bestehende Zuschussmöglichkeiten bei Partnerschaftsbegegnungen und entwickelten Ideen, insbesondere die Jugendlichen in den jeweiligen Städten für die Städtepartnerschaft zu begeistern. So sollen im Rahmen des Bocholter Projektes „Schulen ans Netz“ die Internetadressen mit Schulen aus den Partnerstädten ausgetauscht werden. Außerdem bieten alle Partnerstädte an, dass junge Leute z.B. in den Ferien in den Stadtverwaltungen ein Praktikum absolvieren können. Auch Vorschläge zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit und zur besseren Information über die jeweiligen Partnerstädte in den lokalen Medien wurden an diesem Nachmittag gemacht.

 

Im weiteren Delegationsprogramm konnten die Delegationen Einblicke in die Bocholter Seniorenarbeit gewinnen. Neben der Vorstellung der städtischen und politischen Seniorenarbeit in Bocholt fand auch ein Besuch im Diepenbrockheim statt. Selbstverständlich waren die Delegationen auch auf dem Bocholter Stadtfest. Am Samstag Nachmittag trat die Tanzgruppe "M&M" aus der belgischen Partnerstadt auf dem Marktplatz auf. Bürgermeister Stijn van Baelen freute sich, dass damit junge Leute aus der belgischen Partnerstadt Bocholt kennen und erleben durften. „Man hat ein Bild von den Menschen im anderen Land, aber es ist viel besser, sie zu erleben.“, so van Baelen begeistert über die vielen Besucherinnen und Besucher auf dem Bocholter Stadtfest.

 

Einem ernsten Thema widmeten sich die drei Partnerstädte am späten Samstag Nachmittag im Europa-Institut. „Wider das Vergessen – 60 Jahre Kriegsende“ war der Titel einer Veranstaltung, die das Europa-Forum gemeinsam mit Bocholter Jugendlichen und den Gästen aus Rossendale, Bocholt (B) und Bocholt (D) organisiert hatte. Erstmalig beschäftigten sich Partnerstädte offen mit einem bislang noch nicht diskutierten Thema in den Partnerschaftsbeziehungen. Sie stellten ihre Erlebnisse zum Ende des 2. Weltkrieges im Plenum dar und berichteten aus unterschiedlichen Sichtweisen und Generationen zu den damaligen Ereignissen. „In Bocholt / Belgien“, so der belgische Bürgermeister, „hatten wir in 1942 einen deutschen Ortskommandeur aus Deutsch-Bocholt mit Namen Hillermann.“ Dieses wussten auch die Bocholter Vertreter noch nicht, aber eine Kopie einer Materialanforderung bewies die frühe Berührung zwischen beiden Bocholts.

 

Nach dem Besuch der Messe in St. Georg hieß es für die Delegation aus Belgisch-Bocholt Abschied nehmen von ihrer deutschen Partnerstadt – nicht ohne die Gegeneinladung in zwei Jahren auszusprechen verbunden mit dem Wunsch, die neugewonnen Freunde aus Rossendale in der Zukunft wiederzusehen.

 

Die offizielle Delegation aus der englischen Partnerstadt wird nach dem Besuch des „Dr. Jenny-Woonzorgcentrums“ am Montag morgen in Dinxperlo anschließend den Rückflug nach Rossendale antreten.

 

„Wir konnten alte Freundschaften erneuern und neue Freundschaften knüpfen“, so verabschiedete die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Bocholt, Christel Feldhaar, die Delegationen aus beiden Partnerstädten. Gleichzeitig freute sie sich, dass sich mit dem jetzigen Besuch wieder einmal zwei Gruppen aus den Partnerstädten in Bocholt trafen. Viele Ideen und Pläne, neue Erkenntnisse und die Pflege einer guten und freundschaftlichen Partnerschaft zwischen mehreren Nationen sind das Ergebnis aus den jetzigen Besuchen, die einen wichtigen Beitrag zur Völkerverständigung in einem gemeinsamen Europa darstellen.

 

Diese und weitere Informationen rund um die Partnerstädte finden Sie auf der Intenet-Seite www.bocholt.de


Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

Delegation 19. - 23. Mai 2005 a

Delegation 19. - 23. Mai 2005 b

Delegation 19. - 23. Mai 2005 c