Bocholt, 15. Oktober 2007
Fußballer der KAB Ss. Ewaldi glückt Revanche gegen Rossendale
Beeindruckender 16:1-Sieg im deutsch-englischen Vergleich / Feldhaar: "Generationswechsel geglückt"
Bocholt (pd).
Zwölf Gäste der „Friends of Bocholt“ aus der englischen Partnerstadt Rossendale besuchten vom 11.-15. Oktober die Sportabteilung der KAB Ss. Ewaldi Bocholt. Seit fast drei Jahrzehnten pflegen beide Gruppen enge Kontakte miteinander und besuchen sich im jährlichen Wechsel.
Höhepunkt der jeweiligen Besuche ist ein Fußballspiel. Beim letzten Aufenthalt der Rossendaler in Bocholt im Jahr 2005 konnte dieses Spiel aufgrund eines tragischen Unfalls innerhalb der KAB Ss. Ewaldi nicht stattfinden. Deshalb freuten sich Gastgeber und Gäste um so mehr, dass bei strahlend blauem Himmel am Sonntag, 14. Oktober 2007, beide Gruppen ihr Team für ein deutsch-englisches Fußballspiel auf den Sportplatz an der Rheinstraße entsenden konnten.
Die 1. stellvertretende Bürgermeisterin Christel Feldhaar gab den offiziellen „Kick-Off“ zu dem Freundschaftsspiel. Sie freute sich, dass wieder einmal Gäste aus der englischen Partnerstadt für eine Begegnung nach Bocholt gekommen sind. „Beim Blick in die jungen Gesichter beider Gruppen“, so die Bürgermeisterin, „stelle ich fest, dass dem KAB Ss. Ewaldi der Generationswechsel gelungen ist.“ Sie wünschte abschließend allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern an dem jetzigen Austausch viel Freude und dem Fußballspiel einen fairen Verlauf.
Auch Kapitän Thomas Grandt von der KAB Ss. Ewaldi-Fußballmannschaft, die in der hiesigen Hobbyliga spielt, begrüßte die Gäste und freute sich auf eine Revanche nach dem verlorenen Spiel in Rossendale im Jahr 2006. Damals war die KAB Ss. Ewaldi auf englischem Terrain mit einem Endstand von 4:11 die deutlich unterlegene Mannschaft gewesen.
Die beiden Mannschaften spielten in der ersten Halbzeit mit Neun-gegen-Neun. Bis zum Pausenpfiff hatten die Deutschen mit 7:1 vorgelegt. Durch einen Muskelfaserriss bei einem englischen Fußballer ging es in der 2. Halbzeit mit Achten-gegen-Neun weiter. Die Rossendaler mussten in diesen 40 Minuten noch weitere neun Tore kassieren, darunter sogar ein Eigentor. Mit einem für die Bocholter Spieler beeindruckenden 16:1 endete das Freundschaftsspiel.
Fairness und große Freude auf beiden Seiten, die auch durch die Niederlage der Rossendaler für den anschließenden Frühschoppen nicht gemildert werden konnte, kennzeichneten das gesamte Aufeinandertreffen. Stolz übergab deshalb auch Chris Pollard, Kapitän des englischen Teams, den in Eigenarbeit erstellten Glaspokal „Rossendale on tour 2007“ an die deutschen Gastgeber.
Nach einem gelungenen Beginn des Besuches mit gemeinsamem Training und gemütlichem Zusammensein in der Vereinsgaststätte Kock nahmen die Rossendaler am Sonntag Abend auf der Farewell-Party Abschied von ihren deutschen Gastgebern, um am Montag, 15. Oktober 2007, in ihre Heimatstadt zurück zu fliegen.
Pressekontakt: Stadt Bocholt - Fahrradfreundlichste Stadt Deutschlands, Fachbereich Zentrale Verwaltung - Interne Dienste-, Petra Taubach, Tel.-Nr. 028 71 / 95 33 28, E-mail: ptaubach@mail.bocholt.de
Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:
Deutschland gegen England ist ein immergrüner Klassiker, den die KAB Ss Ewaldi und das Team Rossendale nun auf kleiner, freundschaftlicher Ebene austrugen.
