Kreis Steinfurt/Hörstel. Das Konzert „Moskauer Fenster“ des Juri Artamonov Trios steht am Freitag, 17. Juli, um 20 Uhr auf dem Programm des DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst. Juri Artamonov am Klavier, Martin Gehrmann am Kontrabass und Jochen Metze am Schlagzeug präsentieren swingende Bearbeitungen russischer Stücke.

Ausgangsmaterial sind Kompositionen aus den alten Musik- und Revuefilmen der sowjetischen Zeit, die seit den 30er Jahren die Menschen in die Kinos lockten, und die wie im Westen Evergreens hervorbrachten, die zum selbstverständlichem Kulturgut geworden sind. Denn auch der Osten hatte seine Marlene Dietrich und seinen Friedrich Holländer, nur hießen sie dort Ljubow Orlowa und Isaak Dunajewskij.

Juri Artamonov hat das berühmteste Material aus diesen Filmen der 30er bis 60er Jahre genommen und für sein Swing-Trio neu arrangiert. Seine großen technischen Möglichkeiten setzt er dabei immer behutsam und geschmackvoll ein, es gelingt ihm, bei aller aufblitzenden Virtuosität den Swing durchgängig fließen zu lassen, sodass die Schönheit der ursprünglichen Stücke gewürdigt und erhalten bleibt. Angereichert wird das Programm durch bekannte andere Jazz-Kompositionen aus sowjetischer Zeit, wie eben auch zum Beispiel den Swing-Schlager „Moskauer Fenster“ aus den 50er Jahren, der in der deutschen Version von Lale Andersen gesungen wurde.

Karten gibt es im Vorverkauf für acht Euro beim DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Telefon 05459/9146-0 und im Klostercafé Gravenhorst, Telefon 05459/914948.