Medieninformation


18. Juni 2015

Auszeichnung des VDS für Dorint Charlottenhof Halle (Saale): Dorint Hotel für vorbildlichen Sprachgebrauch geehrt

Hotel trägt jetzt den Titel „Sprachvorbild“

Halle/Köln -  Das Dorint Charlottenhof Halle (Saale) wird vom „Chef vom Dienst“ und nicht vom „manager on duty“ geleitet. Für den Verzicht auf englische Titel wurde das Hotel jetzt vom Verein Deutsche Sprache (VDS) als „Sprachvorbild“ ausgezeichnet. Hoteldirektor Dr. Bertram Thieme nahm die Ehrung für seinen vorbildlichen Umgang mit der deutschen Sprache entgegen.

Der VDS begründet die Auszeichnung damit, dass das Dorint Hotel Charlottenhof Halle im Gegensatz zur branchenüblichen Englischtümelei die lebendige Kultursprache Deutsch in vorbildlicher Weise pflegt und kreativ gebraucht. Besonders bemerkenswert findet der Verein die Berücksichtigung des halleschen Dialekts, in dem es sogar eine komplette Selbstdarstellungsbroschüre gibt.

Der Verein Deutsche Sprache ist der mit Abstand größte Sprach- und Kulturverein in Europa. Mit seinen 36.000 Mitgliedern weltweit setzt er sich für den Erhalt des europäischen Sprachenreichtums ein.

Das Dorint Charlottenhof Halle (Saale) liegt ruhig im Herzen der Stadt. Das Vier-Sterne-Superior-Hotel bietet 166 elegante Jugendstilzimmer und Suiten. Im oberen Geschoss, mit einem traumhaften Blick über die Dächer der Stadt, befinden sich zehn Tagungsräume mit einer Kapazität für bis zu 140 Personen. Gleich nebenan liegt der Vital Club mit Sauna, Dampfbad, Sonnenterrasse mit Whirlpool im Freien sowie Fitness- und Massagemöglichkeiten. Im Restaurant Charlott und dem Salon Georg Friedrich Händel werden die Gäste kulinarisch verwöhnt und können dabei den Blick in den Innenhof mit seinem herrlichen Jugendstilbrunnen genießen.

+++++

Die Neue Dorint GmbH mit Sitz in Köln betreibt mit der Marke Dorint Hotels & Resorts europaweit 39 Häuser. Rund 3.990 Mitarbeiter in Deutschland, in den Niederlanden, in der Schweiz, in Österreich und Tschechien leben herzliche und natürliche Gastlichkeit. Dorint Hotels & Resorts gehört zu den führenden Hotelketten auf dem deutschen Markt.


Ansprechpartner: Kaspar Müller-Bringmann, Pressesprecher, Telefon 0221 48567-192




Herausgeber:

Dorint Hotels & Resorts


Aachener Straße 1051
50858 Köln / GERMANY

Fon +49 (0) 221 / 4 85 67-192
Fax +49 (0) 221 / 4 85 67-193

presse@dorint.com
www.dorint.com



Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:

Halle: Pflegen die deutsche Sprache

Arne-Grit Gerold, Mitglied der VDS-Regionalgruppe, Hoteldirektor Dr. Bertram Thieme, Prof. Dr. Walter Krämer, 1.Vorsitzender des VDS, Dr. Reiner Pogarell, Vorstandsmitglied des VDS (von links), und die Mitarbeiter des Dorint Charlottenhof Halle. Foto: Dorint Hotels & Resorts/Abdruck honorarfrei
Halle: Pflegen die deutsche Sprache